Below, I translated the lyrics of the song 2000 by Asan from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tengo papeles multicolor
I have multicolored papers
Saco plata, voy al exterior
I get money, I go abroad
Gano plata y la gasto mejor
I earn money and spend it better
Saco lotto con el veintidós
I get lotto with the twenty-two
Veinte dentro de la Louis Vuitton
Twenty inside the Louis Vuitton
Dejo plata en cada pantalón
I leave money in each pants
Cierro un trato y ya se me olvidó
I close a deal and I already forgot
Cuando vuelvo se multiplicó
When I return it multiplied
No quiero perder más tiempo
I don't want to waste any more time
Fajos y un saco De quinientos
Bundles and a sack of five hundred
Pago sin mirar el precio, yeah
I pay without looking at the price, yeah
No existe nadie que pueda pararme, no
There is no one who can stop me, no
Hasta en privado volando para otro show
Even in private flying for another show
Fumando cali, hace cápsula en el avión
Smoking cali, makes capsule on the plane
Mientras contamos el pago de hoy
While we count today's payment
cero, cero, cero y otro dos
zero, zero, zero and another two
Yo no sé por qué me están odiando
I don't know why they are hating me
Si solo estoy haciendo my mood
If I'm just doing my mood
No importa lo que digas, tu bando es fake
No matter what you say, your side is fake
Yeah, tu bando es fake
Yeah, your side is fake
Yo nunca los vi dándome la face, yeah
I never saw them facing me, yeah
cero, cero, cero y otro dos
zero, zero, zero and another two
Yo no sé por qué me están odiando
I don't know why they are hating me
Matando las pacas en cosas para fumar
Killing the bales on things to smoke
Hoy pago la cuenta para ver a los míos disfrutar
Today I pay the bill to see mine enjoy
A ella le doy unos Calvin
I give her some Calvin
Para que los pueda desfilar
So that she can parade them
¿Para qué lo gano si no me lo voy a gastar?
Why do I earn it if I'm not going to spend it?
Ellos fronteando se siente irreal
Them fronting feels unreal
Les digo 'sentate y sé humilde'
I tell them 'sit down and be humble'
Me siento Kendrick Lamar
I feel Kendrick Lamar
Corriendo el mundo como Dakar
Running the world like Dakar
Paso por Europa o sudaca
I pass through Europe or Sudaca
Te llevo la copa y la lana
I'll bring you the cup and the wool
Y esos que te siguen no paran
And those who follow you don't stop
Nunca se le acaban las ganas
The desire never ends
Salen cien peso' sus barras
Their bars cost a hundred pesos
Como una .9 en tu nuca
Like a .9 in your neck
Un par de tiro' en tu cara
A couple of shots in your face
cero, cero, cero y otro dos
zero, zero, zero and another two
Yo no sé por qué me están odiando
I don't know why they are hating me
Llamo, quiero y puedo, voy lográndolo
I call, I want and I can, I am achieving it
Yo no sé por qué me están odiando
I don't know why they are hating me
Vo-vomitando, suelen tirar, música limitando, yo'
Vo-vomiting, they usually throw, music limiting, I'
La van a quedar criticando, yo'
They're going to criticize her, I'm
Si solo se quedan copiando, uoh-oh-oh
If they just keep copying, uoh-oh-oh
To' mi bando levitando
All my side levitating
Estamos subiendo de rango
We are moving up the ranks
Concentrado en el plan, evitando
Concentrated on the plan, avoiding
A quiene' nos están envidiando
Who are they envying us?
cero, cero, cero y otro dos
zero, zero, zero and another two
Yo no sé por qué me están odiando
I don't know why they are hating me
Llamo, quiero y puedo, voy lográndolo
I call, I want and I can, I am achieving it
No importa lo que digas, tu bando es fake
No matter what you say, your side is fake
Yeah, tu bando es fake
Yeah, your side is fake
Yo nunca los vi dándome la face
I never saw them facing me
Cero, cero, cero y otro dos
Zero, zero, zero and another two
Cero, cero, cero, cero, cero, cero, cero, cero
Zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero
Cero, cero, cero, sigo ganando dinero
Zero, zero, zero, I'm still making money
Gano cero, cero, cero, cero, cero, cero, cero, cero
I win zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero
Cero, cero, cero, hago to' lo que yo quiero
Zero, zero, zero, I do everything I want
Gano cero, cero, cero, cero, cero, cero, cero, cero
I win zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero
Cero, cero, cero, sigo ganando dinero
Zero, zero, zero, I'm still making money
Gano cero, cero, cero, cero, cero, cero, cero, cero
I win zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero
Cero, cero, cero, yo no sé por qué me están odiando
Zero, zero, zero, I don't know why they are hating me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind