Una Flor Lyrics in English Andrés Cepeda , Manuel Medrano
Below, I translated the lyrics of the song Una Flor by Andrés Cepeda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me encontré una flor
I found a flower
Fue la ruta para Islamorada sin malos recuerdos
It was the route for Islamorated without bad memories
No tenía color
It had no color
Pero todavía no marchitaban sus pétalos negros
But their black petals were not wilt
Yo todas las noches la regaba con cariño
I watered with love every night
La cuidaba y con el tiempo ella por fin floreció
He took care of her and over time she finally bloomed
De colores ahora brillaba y su belleza la admiraba
Colored now shone and her beauty admired her
Todo el mundo que algún día la vio
Everyone who someday saw her
Pero las flores son así
But the flowers are like this
Yo a las malas lo aprendí
I learned the bad
Que no basta con darle el corazón
That it is not enough to give him the heart
Porque en esta vida cruel
Because in this cruel life
Cada fiel tiene su infiel
Each faithful has its unfaithful
Y una abeja por su miel, me la robo
And a bee for its honey, I rob me
Me encontré un amor
I found a love
Con dolores de vidas pasadas en sus ojos negros
With pain of past lives in their black eyes
Labios de color
Color lips
Maquillaje que le disfrazaba el dolor
Makeup that disguised the pain
Y recuerdo, yo
And I remember, me
Yo por las noches la cuidaba
At night I took care of her
Con cariño la besaba
I kissed her with love
Y con el tiempo, de mí se enamoró
And over time, he fell in love with me
Los ojos ahora le brillaban
The eyes now shone
Su belleza la miraba, yo la amaba
Her beauty looked at her, I loved her
Ay, cómo se ama la flor
Oh, how the flower is loved
Pero las flores son así
But the flowers are like this
Yo a las malas lo aprendí
I learned the bad
Que no basta con darle el corazón
That it is not enough to give him the heart
Porque en esta vida cruel
Because in this cruel life
Cada fiel tiene su infiel
Each faithful has its unfaithful
Y una abeja por su miel
And a bee for your honey
Me la robo
I rob it
Entre más linda' las flores
The more beautiful 'the flowers
Más te dolerán si se van
More they will hurt if they leave
En el mundo en que yo vivo
In the world I live
Ya no hay flores, solo espinas
There are no flowers, only thorns
Entre más linda' las flores
The more beautiful 'the flowers
Más te dolerán si se van
More they will hurt if they leave
Ya venía marchita y yo la puse bonita
I was already withered and I put it pretty
Entre más linda' las flores
The more beautiful 'the flowers
Más te dolerán si se van
More they will hurt if they leave
Ay, cómo me duelen, cómo me duelen
Oh, how they hurt, how they hurt me
Esas espinas me hieren
Those thorns hurt me
Entre más linda' las flores
The more beautiful 'the flowers
Más te dolerán si se van
More they will hurt if they leave
No-no-no, no-no-no, no-no-no
No-no-no, no-no-no, not-no
Me tiene preso una flor
I have a flower imprisoned
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.