Só Eu Lyrics in English Ana Bacalhau
Below, I translated the lyrics of the song Só Eu by Ana Bacalhau from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Só eu, mais ninguém, não
Just me, no one else, no
Mais ninguém podia
No one else could
Cantar esta cantiga
Sing this song
Ou eu, algum dia, eu
Or i' s someday
Podia adivinhar
I could guess
O que me veio a calhar
What came to me in handy
Chorus 1
Se eu, se eu
If I, if I
Pudesse prever as coisas
I could predict things
Teria sido diferente
It would have been different
Um descaso aparente
An apparent case
Se eu, se eu
If I, if I
Pudesse prever as coisas
I could predict things
Mas eu, mas eu
But I, but I
Nada posso fazer
There's nothing I can do
P'ra mudar o destino
P'ra change fate
Esse vaidoso cabotino
This boosome cabotine
Eu nada posso fazer
I can't do anything
E eu, e eu
And I, and I
E mais ninguém, não
And no one else, no
Fico a gritar
I keep screaming
Um grito mudo que enche o ar
A mute scream filling the air
Só eu, só eu
Just me, just me
Só eu, só eu
Just me, just me
Só eu, só eu
Just me, just me
Mais ninguém, não
No one else, no
Só eu, só eu
Just me, just me
Mais ninguém, não
No one else, no
Só eu
Just me
Só eu
Just me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANA BACALHAU