L'homme Invisible Lyrics in English Amir
Below, I translated the lyrics of the song L'homme Invisible by Amir from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'ai rêvé d'être l'homme en face de toi
I dreamed of being the man in front of you
Si j'finis échec et mat
If I end up in checkmate
J'serai pas étonné
I won't be surprised
Mon amour, si tu crois que c'que tu vois
My love, if you believe what you see
Je n'sais plus si je suis ombre
I no longer know if I am a shadow
Ou illuminé
Or illuminated
Je peux m'inventer une forme de courage
I can invent a form of courage
Et te raconter une histoire
And tell you a story
Sur les oubliés
On the forgotten
Comme ce voilier pris dans ton orage
Like this sailboat caught in your storm
J'attendrai deux fois la foudre
I will wait twice for lightning
Que tu m'vois brûler
That you see me burning
Aucun amour n'est comme le mien
No love is like mine
N'est aussi haut
Isn't that high
Si seulement tu voyais mes mains
If only you saw my hands
Voyais ma peau
See my skin
Qui te dit
Who tells you
Aucun amour n'est comme le mien
No love is like mine
N'est aussi haut
Isn't that high
Si seulement tu voyais mes mains
If only you saw my hands
Voyais ma peau
See my skin
Qui te dit
Who tells you
J'ai traversé le temps
I have crossed time
Les murs pour toi
The walls for you
Et je n'ai rien trouvé d'autre
And I found nothing else
Qu'un cœur bétonné
Than a concrete heart
J'aurais vendu mon nom
I would have sold my name
Ma voix, ma foi
My voice, my faith
Pour voir ton amour naître
To see your love born
D'un rêve abandonné
Of an abandoned dream
Aucun amour n'est comme le mien
No love is like mine
N'est aussi haut
Isn't that high
Si seulement tu voyais mes mains
If only you saw my hands
Voyais ma peau
See my skin
Qui te dit
Who tells you
Aucun amour n'est comme le mien
No love is like mine
N'est aussi haut
Isn't that high
Si seulement tu voyais mes mains
If only you saw my hands
Voyais ma peau
See my skin
Qui te vit
Who lives you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift