TU SALÓN Lyrics in English Alex Zurdo
Below, I translated the lyrics of the song TU SALÓN by Alex Zurdo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si sabes que pondré la mano en fuego
If you know I'll put my hand on fire
Por ser tan imperfecto y poco astuto
For being so imperfect and not astute
Que de un error se aprende desde luego
That you learn from a mistake of course
Y si es así, mejor me quedo bruto
And if so, I better stay gross
Yo no quiero de maestro al dolor
I don't want pain as a teacher
No me gusta como enseña
I don't like how he teaches
Que me enseñe tu amor
May your love teach me
Que me llene de consejos
May you fill me with advice
Que quiero llegar a viejo
I want to grow old
Y no hace falta otro error
And there is no need for another mistake
Que me enseñe tu amor
May your love teach me
Que la cruz me de una clase
May the cross give me a class
Pa' que pase lo que pase
So that whatever happens happens
Mantenerme en tu salón
Keep me in your living room
Mejor mantenme de estudiante
Better keep me a student
Duele aprender por negligente
It hurts to learn through negligence
No quiero repetir lo de antes
I don't want to repeat what happened before
Quiero ser más sobresaliente
I want to be more outstanding
Mejor me aferro a tu cuaderno
I better hold on to your notebook
No quiero un mal hábito moderno
I don't want a modern bad habit
Que comprometa lo eterno
That compromises the eternal
Mejor discierno porque
I better discern because
Duele aprender a consecuencia de un error
It hurts to learn as a result of a mistake
Así que pienso que es mejor
So I think it's better
Que me enseñe tu amor
May your love teach me
Que me llene de consejos
May you fill me with advice
Que quiero llegar a viejo
I want to grow old
Y no hace falta otro error
And there is no need for another mistake
Que me enseñe tu amor
May your love teach me
Que la cruz me de una clase
May the cross give me a class
Pa' que pase lo que pase
So that whatever happens happens
Mantenerme en tu salón
Keep me in your living room
Dame la lección de esa materia
Give me the lesson on that matter
La que calma los malo' deseo'
The one that calms bad desires
Pa' no volver a la miseria
To not return to misery
Pa' obedecerte en el recreo
To obey you at recess
Que tu sangre borre la pizarra
May your blood erase the blackboard
Pa' que sea nuevo lo que veo
So that what I see is new
Ya no vuelo a caer en las garra'
I no longer fly to fall into the clutches'
Del pasado feo porque
From the ugly past because
Duele aprender a consecuencia de un error
It hurts to learn as a result of a mistake
Así que pienso que es mejor
So I think it's better
Que me enseñe tu amor
May your love teach me
Que me llene de consejos
May you fill me with advice
Que quiero llegar a viejo
I want to grow old
Y no hace falta otro error
And there is no need for another mistake
Que me enseñe tu amor
May your love teach me
Que la cruz me de una clase
May the cross give me a class
Pa' que pase lo que pase
So that whatever happens happens
Mantenerme en tu salón
Keep me in your living room
De la A a la Z
From A to Z
Mejor que tú no hay
There is no better than you
Jesús, mi maestro
Jesus, my teacher
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.