Bienvenido A Bordo Lyrics in English by Alex Zurdo, Indiomar
Below, I translated the lyrics of the song Bienvenido A Bordo by Alex Zurdo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿Qué amor es este?
What love is this?
Que, para darme norte, llegó hasta el oeste
That, to give me north, came to the west
Porque hay mal tiempo en el sur, oh, oh
Cause there's bad weather in the south, oh, oh
Gracias por darle dirección a mi velero
Thanks for giving direction to my sailboat
Y por apoderarte del timón
And to take over the helm
Por navegar conmigo hacia tu sendero, oh
For sailing with me towards your path, oh
Por estar siempre donde vaya
For always being where you go
Vaya , vaya
Go, go
Tú no me fallas
You don't fail me
Vaya, no fallas, Dios
Wow, you don't fail, God
Bienvenido a bordo
welcome aboard
Ya no me haré el sordo
I will no longer pretend to be deaf
Lo que Tú digas, con mi vida, respondo
Whatever you say, with my life, I respond
Sigues siendo mi brújula
You are still my compass
El protagonista de mi película
The protagonist of my movie
Quiero ser como Tú hasta en mi cédula
I want to be like you even on my ID
En mi corazón y en cada célula, ey
In my heart and in every cell, hey
Contigo voy, ya nada temo
I go with you, I fear nothing anymore
Y aunque el problema llegó al extremo
And although the problem reached the extreme
Paso por fuego y no me quemo
I go through fire and I don't get burned
Y aunque el rey de Babilonia mande un memo
And even if the king of Babylon sends a memo
Pues, gracias, gracias te damo
Well, thank you, thank you
Por no haberte ido cuando nos vamo
For not having left when we leave
Por llegar a tiempo cuando tardamos
For arriving on time when we are late
Por no fallar cuando te fallamos, Dios
For not failing when we fail you, God
Gracias, gracias te damo
Thank you, thank you
Por no haberte ido cuando nos vamo
For not having left when we leave
Por llegar a tiempo cuando tardamos
For arriving on time when we are late
Por no fallar cuando te fallamos, ey
For not failing when we fail you, hey
Por estar siempre donde vaya
For always being where you go
Vaya, vaya
Go, go
Tú no me fallas
You don't fail me
Vaya, no fallas, Dios
Wow, you don't fail, God
Bienvenido a bordo
welcome aboard
Ya no me haré el sordo
I will no longer pretend to be deaf
Lo que Tú digas con mi vida, respondo
What you say with my life, I respond
Eh, eh, hey
Hey, hey, hey
Contigo quiero entrar mar adentro
With you I want to go into the sea
No me hundo si Tú estás en el centro
I don't sink if you are in the center
Dime por dónde navegar, que yo entro
Tell me where to navigate, I'll enter
Si Tú no me diriges, no me concentro
If You don't direct me, I don't concentrate
Quisiera que me muestres por dónde es que debo ir, eh
I would like you to show me where I should go, huh
Cueste lo que cueste, si Tú estás, voy a seguir
Whatever it takes, if you are there, I will continue
Viviendo a tu manera
Living your way
Conmigo haz lo que quieras
With me do what you want
Yo no temo, no
I do not fear, no
Bienvenido a bordo, Dios
Welcome aboard, God
Gracias, gracias te damos
Thank you, thank you we give you
Por no haberte ido cuando nos vamos
For not having left when we leave
Por llegar a tiempo cuando tardamos
For arriving on time when we are late
Por estar siempre donde vaya
For always being where you go
Vaya , vaya
Go, go
Tú no me fallas
You don't fail me
Vaya, no fallas, Dios
Wow, you don't fail, God
Bienvenido a bordo
welcome aboard
Ya no me haré el sordo
I will no longer pretend to be deaf
Lo que Tú digas, con mi vida, respondo
Whatever you say, with my life, I respond
De la A a la Z
From A to Z
Indioma—a—ar
Indioma—a—ar
Díselo, Arat
Tell him, Arat
Calectronic
Calectronic
Yeah—eh—eh
Yeah-eh-eh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MUSIC FROM AZ MUSIC, CREATION MUSIC LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALEX ZURDO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music