Mitos Peligrosos Lyrics in English Alex Zurdo
Below, I translated the lyrics of the song Mitos Peligrosos by Alex Zurdo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
él
he
teatro pues son venenosos y de los
theater because they are poisonous and of the
muertos parece si a los retiros con sus
dead it seems if the retreats with their
lavados de cerebro demostraré que hay un
brainwashed I will prove that there is a
poderoso la verdad la tengo yo
powerful the truth I have it
esta canción podemos usarla como forma
this song we can use it as a form
de ejemplo hablar de lo que contemplo en
as an example to talk about what I contemplate in
la calle con el templo quizás puede que
the street with the temple maybe maybe
la utilicen de forma equivocada de parte
use it in the wrong way
de los que piensan que salimos de la
of those who think that we left the
nada a lo mejor sea utilizada para
nothing to the best be used for
cantarla a todos de lo contrario
sing it to everyone otherwise
criticada y aplastada en los foros pero
criticized and crushed in the forums but
yo sigo defendiendo mi fe en cada átomo
I continue to defend my faith in each atom
rechazando de esa idea de que salimos
rejecting that idea that we left
del modo una explosión de un claro eso
in the way an explosion of a clear that
es una teoría lapa y siguen evaluando y
It is a limpet theory and they continue to evaluate and
no concluyen todavía hoy por hoy yo no
They are not finished yet today I don't
me explico cómo alguien creería que de
I explain to myself how someone would believe that
un desorden algo ordenado ocurriría si
a somewhat ordered disorder would occur if
claro ya sé que tienes tu contestación
of course I know you have your answer
la que te enseñó un maestro en la clase
the one a teacher taught you in class
de evolución yo también pasé por eso
of evolution I also went through that
entiendo tu confusión pero yo me lo
I understand your confusion but I
aprendí para la calificación sin embargo
I learned for the grade though
todo lo aprendido en aquella ocasión no
everything learned on that occasion
fue suficiente para no creer en la
It was enough not to believe in the
oración para no creer en las palabras
prayer not to believe in the words
que en la biblia dice la que habla la
that in the bible says the one who speaks the
verdad la que nunca se contradice
truth that never contradicts itself
mito peligroso teoría evolutiva
dangerous myth evolutionary theory
pues el eslabón perdido eso tumbar a los
Well, the missing link will knock down the
mentirosos son mentirosos previos
liars are previous liars
estaré que hay un poderoso grande y
I will be that there is a powerful great and
poderoso kart
mighty kart
en aquel tiempo de estudiante miraba que
At that time as a student, I saw that
poco a poco no se hablaba ya de dios
little by little there was no longer talk of god
sino de científicos locos la oración fue
but from mad scientists the prayer was
eliminada decidieron por la ciencia
eliminated decided by science
ahora en el mundo entero ya vemos las
Now all over the world we already see the
consecuencias quieren las respuestas
consequences want the answers
para esa gran interrogante de por qué
for that big question of why
las cosas hoy están peor
things are worse today
antes de contestar tus preguntas en
before answering your questions
relación a la guerra te contesto mal
relation to the war I answer you wrong
porque los sufrimientos en las piernas
because the pain in the legs
que muchas cosas no hubiesen llegado
that many things had not come
hasta el destino si hubiesen dejado que
to fate if they had let
dios estuviera en el camino en las
god was on the way in the
palabras que te digo es 100% verídica y
words that I tell you is 100% true and
quieres mantenerte aún en las teorías
you want to stay still in the theories
científicas dices que no hay un cielo
scientists say there is no heaven
tampoco un lago de azufre las preguntas
nor a lake of sulfur the questions
que te hagas quien te ayude es cuando su
that you become someone who helps you is when your
tratamiento acuda es cuando todo el
treatment come is when everyone
mundo te ha dejado solo porque yo voy
world has left you alone because I go
donde cristo y tú adonde donde uno no
where Christ and you where where one does not
quizás esas teorías te brinden las
maybe those theories will give you the
fortalezas en momentos de agonía o en
strengths in moments of agony or in
momentos de tristeza de mi parte me
moments of sadness on my part
consuela creer lo que escucharás que
take comfort in believing what you will hear that
lleva en mi pastor nada me faltará
carry in my shepherd I will lack nothing
mientras libros en signo teatro
while books in theater sign
pues son venenosos profesores
because they are poisonous teachers
los estudios study demostraré que los
the studies study will demonstrate that the
poderosos explíqueme en esto no sé
powerful explain to me in this I do not know
para terminar esta canción en forma de
to end this song in the form of
enseñanza ya de buscarlo en quien tengo
teaching to look for it in who I have
yo mi confianza a dios que honró con mi
I trust God who honored with me
vida y con mi alabanza al que me hizo a
life and with my praise to whom he made me
su imagen y su semejanza
the image of him and his likeness
yo sé que dudas el o porque esté atrás
I know that you doubt him or because he is behind
de atención más estudiando mucho para tu
of attention more studying a lot for your
interpretación que todo lo resuelve como
all-solving interpretation as
una bendita es pasión por qué crees con
a blessed is passion why do you believe with
la inteligencia y no con el corazón es
intelligence and not with the heart is
como una ecuación para poder quitar los
as an equation to be able to remove the
sufrimientos damos una actuación para
sufferings we give a performance for
que el triste se ponga contento sé que
that the sad be happy I know that
no las tienes pero yo no tengo listo la
You don't have them but I don't have the ready
fema salvación es resultado es
fema salvation is result is
jesucristo
Jesus Christ
mitos peligrosos esta es la era del
dangerous myths this is the age of
informe de presos manejan sobre a todos
inmates report handle on everyone
le ponen una explicación para ya los
They put an explanation for the
partidos
matches
son datos sus contestaciones mostrar que
their answers are data show that
ya están en la próxima generación
they are already in the next generation
diga la verdad de la a la z alex zurdo
tell the truth from a to z alex zurdo
perdóneme pero así son las cosas
forgive me but that's the way it is
y exxon el supersónico este ya tú sabes
and exxon the supersonic this one you already know
como el a imagen y semejanza de un rey
like the image and likeness of a king
fuimos hechos son de la a la z
we were made are from a to z
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEX ZURDO