Below, I translated the lyrics of the song Alante Alante by Alex Zurdo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo sé quien vive en mí
I know who lives in me
Y por Él soy así
And because of him I am like this
Y además entendí
And also I understood
El porqué estamos alante
why we are ahead
Yo sé en quien yo creí
I know who I believed in
Y por Él decidí
And for him I decided
Ya que tú sabes a quien tengo, tengo, tengo, tengo
Since you know who I have, I have, I have, I have
Yo tengo a Dios, tengo paz
I have God, I have peace
Tengo fe de más
I have more faith
Tengo amor qué más
I have love what else
Lo que el mundo no me da
What the world does not give me
Yo tengo a Dios, tengo paz
I have God, I have peace
Tengo fe de más
I have more faith
'Tamo alante, qué más
'Tamo ahead, what else
Lo que el mundo no me da
What the world does not give me
Alante alante, te lo aseguro
Go ahead, I assure you
Tan alante que hasta me vi en el futuro
So far ahead that I even saw myself in the future
También vi a los que me levantaron muro
I also saw those who built a wall for me
Como se chocaban con el suelo bien duro
How they hit the ground very hard
Así que alante alante, la Cruz es mi cetro
So come on, the Cross is my scepter
Tan alante que el presente pa' mi es retro
So far ahead that the present for me is retro
Tanto me adelanté
I was so far ahead
Que todavía no he empeza´ o y ya terminé
I haven't started yet and I'm done
Pa' que te vaya bien
So that you do well
No es lo que tengas sino a quien
It's not what you have but who
Sin Dios en el corazón
Without God in the heart
No estás más atrás que el cerquillo de bron
You are not further back than bron's fringe
Yo tengo a Dios, tengo paz
I have God, I have peace
Tengo fe de más
I have more faith
Tengo amor, qué más
I have love, what else
Lo que el mundo no me da
What the world does not give me
Yo tengo a Dios, tengo paz
I have God, I have peace
Tengo fe de más
I have more faith
'Tamo alante, qué más
'Tamo ahead, what else
Lo que el mundo no me da
What the world does not give me
Tan alante que ahora vivo en la meta
So far ahead that now I live at the goal
Pa' tu enfermedad tiene la receta
Pa' your disease has the recipe
Cuando Él me alienta mi fe aumenta
When He encourages me my faith increases
Y hace que flash se vea en cámara lenta ta, ta, ta
And it makes flash look in slow motion ta, ta, ta
Fue que Él me puso valor
It was that He valued me
Aceptando el dolor de la cruz con amor
Accepting the pain of the cross with love
Subiendo de nivel como ascensor
Leveling up like an elevator
Dando luz y calor como lo hace el sol
Giving light and heat like the sun does
Alante Daniel que no se contaminó
Alante Daniel who was not contaminated
Alante David que falló y se levantó
Before David who failed and got up
Alante aquel que un día lo acepto
In front of the one that one day I accept
Alante Denisse y alante yo
Before Denisse and before me
Yo sé quien vive en mí
I know who lives in me
Y por Él soy así
And because of him I am like this
Y además entendí
And also I understood
El porqué estamos alante
why we are ahead
Yo sé en quien yo creí
I know who I believed in
Y por Él decidí
And for him I decided
Ya que tú sabes a quien tengo, tengo, tengo, tengo
Since you know who I have, I have, I have, I have
Yo tengo a Dios, tengo paz
I have God, I have peace
Tengo fe de más
I have more faith
Tengo amor, qué más
I have love, what else
Lo que el mundo no me da
What the world does not give me
Yo tengo a Dios, tengo paz
I have God, I have peace
Tengo fe de más
I have more faith
'Tamo alante, qué más
'Tamo ahead, what else
Lo que el mundo no me da
What the world does not give me