Il bisogno che ho di te Lyrics in English Alessandra Amoroso
Below, I translated the lyrics of the song Il bisogno che ho di te by Alessandra Amoroso from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ho una proposta incredibile
I have an incredible proposal
Conosco bene un posto
I know a place well
L'alba è uno spettacolo da questo lato della città
Sunrise is a sight on this side of the city
Ho una proposta incredibile
I have an incredible proposal
Osserva bene dall'alto
Take a good look from above
E sembra un punto lontanissimo
And it seems a very distant point
Convincimi a partire adesso
Convince me to leave now
Il bisogno che ho di te
The need I have for you
Non si è mai potuto estinguere
It has never been extinguished
Il bisogno che ho di te
The need I have for you
Sopravvive ai principi
Survives the Princes
E a tutte le regole
And to all the rules
Ci siamo detti per sempre
We said to each other forever
Promessi alle stelle
Betrothed
Voltati le spalle non sapendo che scegliere
Turn your back not knowing what to choose
Ma se arrivasse d'inverno
But if it comes in winter
La notte di San Lorenzo
The night of San Lorenzo
E mi fosse concesso un desiderio inespresso sarebbe per te
And if I were granted an unexpressed wish it would be for you
Non puoi sapere qual è, non puoi sapere qual è
You can't know what it is, you can't know what it is
Ho una proposta incredibile
I have an incredible proposal
Buttiamo giù tutti i muri
Let's knock down all the walls
Lo so ti sembra difficile
I know it seems difficult
Eppure guarda Berlino
Yet look at Berlin
Precedente indelebile
Indelible precedent
Il bisogno che ho di te
The need I have for you
Si è sempre saputo distinguere
It has always been able to distinguish
Il bisogno che ho di te
The need I have for you
Sopravvive ai principi
Survives the Princes
E a tutte le regole
And to all the rules
Ci siamo detti per sempre
We said to each other forever
Promessi alle stelle
Betrothed
Voltati le spalle non sapendo che scegliere
Turn your back not knowing what to choose
Ma se arrivasse d'inverno
But if it comes in winter
La notte di San Lorenzo
The night of San Lorenzo
E mi fosse concesso un desiderio inespresso sarebbe per te
And if I were granted an unexpressed wish it would be for you
Perché ho bisogno di te come una festa in paese
Because I need you as a party in the village
Camicie coi fiori, canzoni d'amore che sai pure te
Shirts with flowers, love songs that you know too
E se arrivasse d'inverno
And if it comes in winter
Un cielo quasi perfetto
An almost perfect sky
E mi fosse concesso un desiderio inespresso sarebbe per te
And if I were granted an unexpressed wish it would be for you
Non puoi sapere qual è
You can't know what it is
Nevica e il mio sguardo sul tuo cuore che è una capitale
It's snowing and my look on your heart which is a capital
Corrono le mani sulla pelle come in tangenziale
They run their hands on the skin as in the ring road
Naufraga la schiena nel tuo abbraccio profondo come il mare
Shipwreck your back in your embrace as deep as the sea
Ci siamo detti per sempre
We said to each other forever
Promessi alle stelle
Betrothed
Voltati le spalle non sapendo che scegliere
Turn your back not knowing what to choose
Ma se arrivasse d'inverno
But if it comes in winter
La notte di San Lorenzo
The night of San Lorenzo
E mi fosse concesso un desiderio inespresso sarebbe per te
And if I were granted an unexpressed wish it would be for you
Non puoi sapere qual è, non puoi sapere qual è, non puoi sapere qual è
You can't know what it is, you can't know what it is, you can't know what it is.
Perché ho bisogno di te
Why I need you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALESSANDRA AMOROSO