Urlo E Non Mi Senti Lyrics in English Alessandra Amoroso

Below, I translated the lyrics of the song Urlo E Non Mi Senti by Alessandra Amoroso from Italian to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I'll come back
I'll come back less fragile
I'll stay at the window
While another day rushes by
Stay there, even in silence, judge
Now that you won't be scared to suffer anymore
Sleep easy and stay away from my mistakes
While you rest I keep wondering
Why I scream and then you don't hear me
And tell me if sometimes you look for me in the crowd
And if it's only rain or tears
I stretch out my hands, but you're distant
I'll disappear like rain in the sand
I'll shine among the stars
Close your eyes and you'll be able to touch me
They say you can't be reborn
Easy to say for whoever hasn't met your skin
And sleep easy and stay away from my mistakes
While you rest I keep wondering
Why I scream and then you don't hear me
And tell me if sometimes you look for me in the crowd
And if it's only rain or tears
I stretch out my hands, but you're distant
Right now that I'm reaching out my hands
But you're distant
And sleep easy and stay away from my mistakes
While you rest I keep wondering
Because I scream, but you don't hear me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Urlo E Non Mi Senti ("I Scream and You Don’t Hear Me") plunges us into Alessandra Amoroso’s world of raw emotion and poetic imagery. From the very first line she promises: “I’ll come back less fragile.” Yet, as she watches the days slip past her window, she can’t stop wondering why her desperate cry never reaches the person she loves. The chorus repeats that aching question—“Perché urlo e poi tu non mi senti?”—capturing the universal frustration of loving loudly while feeling invisible.

Rain that dissolves into sand, hands stretching across an ever-widening gap, and the hope of shining “among the stars” turn the song into a bittersweet journey from heartbreak to rebirth. Amoroso urges her former lover to sleep peacefully, far from her mistakes, even as she admits she still searches for him in a crowd. It’s a plea, a confession, and an anthem all at once: proof that sometimes the path to being heard begins with listening to your own voice and letting it grow stronger.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Urlo E Non Mi Senti by Alessandra Amoroso!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH URLO E NON MI SENTI BY ALESSANDRA AMOROSO
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Alessandra Amoroso
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49513 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALESSANDRA AMOROSO