ABISSALE Lyrics in English Tananai
Below, I translated the lyrics of the song ABISSALE by Tananai from Italian to English.
Parlerò di un uomo ucciso
I'll talk about a man who was killed
Non da una coltellata bensì da un sorriso
Not by a stab but by a smile
Dovrebbero studiarlo bene nei licei
They should study him well in high schools
Discuterne tra gli scienziati
Discuss him among scientists
Io che sono indeciso, lei che ammette
I'm unsure, she admits
Se non ha mai letto un libro
If she's never read a book
Dovrebbero proteggerla come i musei
They should protect her like museums
Come si fa tra innamorati
Like lovers do
Io ci ho provato, amore, ad essere speciale
I tried, love, to be special
Almeno un po' per te
At least a bit for you
Ma non sono speciale
But I'm not special
Vorrei fossi speciale almeno tu per me
I'd like you to be special at least for me
Dimmi che
Tell me that
Ricorderai, ricorderai, ricorderai
You'll remember, you'll remember, you'll remember
Che eravamo proprio belli insieme
That we were really beautiful together
Ricorderai, ricorderai
You'll remember, you'll remember
Ricorda anche io ho sofferto come un cane
Remember I suffered like a dog too
Cosa ci fai, cosa ci fai, cosa ci fai?
What are you doing, what are you doing, what are you doing?
Dimmi, non vedevi che la differenza tra noi
Tell me, didn't you see that the difference between us
È una differenza
It's a difference
Abissale
Abyssal
Parlerò di una ragazza che uccise un uomo
I'll talk about a girl who killed a man
Che stava guardando l'alba
Who was watching the dawn
Gli disse, 'L'alba non si guarda mai da soli
She told him, 'You never watch the dawn alone'
Mi siederò con te
I'll sit with you
Che sei un tipo strano come me
Cause you're a weird type like me
Che guardo sola i tramonti
I watch sunsets alone
Fammi vedere i tuoi mondi'
Let me see your worlds
Ricorderai, ricorderai
You'll remember, you'll remember
Che eravamo proprio belli insieme
That we were really beautiful together
Ricorderai, ricorderai
You'll remember, you'll remember
Ricorda anche io ho sofferto come un cane
Remember I suffered like a dog too
Cosa ci fai, cosa ci fai, cosa ci fai?
What are you doing, what are you doing, what are you doing?
Dimmi, non vedevi che la differenza tra noi
Tell me, didn't you see that the difference between us
È una differenza
It's a difference
Abissale
Abyssal
Ricorderai, ricorderai, ricorderai
You'll remember, you'll remember, you'll remember
Che eravamo proprio belli insieme
That we were really beautiful together
Ricorderai, ricorderai
You'll remember, you'll remember
Ricorda anche io ho sofferto come un cane
Remember I suffered like a dog too
Cosa ci fai, cosa ci fai, cosa ci fai?
What are you doing, what are you doing, what are you doing?
Dimmi, non vedevi che la differenza tra noi
Tell me, didn't you see that the difference between us
È una differenza
It's a difference
Abissale
Abyssal
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sugarmusic s.p.a.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TANANAI