Fé Lyrics in English by Rvfv, Pablo Mas

Below, I translated the lyrics of the song Fé by Rvfv from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
You already know how you look on the street
Where are those who are talking about snow?
I don't see them, I only see them on the networks
It is very ugly that they talk about those who have less
In the neighborhood the police pass by a thousand times
Snitch looking for the market because they are hooking the fat
Children watching in the corner watchful of the terrace
Mother watching how they take her son away, she doesn't know what's happening
Bullies carrying a badge
One looking for food, another for food kills you
And this life is very bad, cousin and you have to survive
I have never felt alone, I always had my 'G' by my side
They spoke badly about my future Joseaba to survive
I'm shining in the present, now I earn more than ten thousand
Before
He treated me like anyone
Now he wants to know about me, because I have a new life
Whore, we are not like that here, we were all born to die
With money or without money we go to fight in a ring
God is above and sees everything, many were left without faith
Before there was no food to eat but I never stopped him, no
You already know how you are seen on the street
Where are those who are talking about snow?
I don't see them, I only see them on the networks
It is very ugly that they talk about those who have less
I always walk where I grew up
Where he walks he showed me, where he thinks he wouldn't leave
And now I fly 10 times a month
I remember when there was no train and now we have Mercedes
Calling my friend McCreedy goes on leave this Thursday
Fuck fame, we want it to rain money
Fuck the poop, they don't want to put in the bills
God is above and sees everything
Many were left without faith
God is above and sees everything, many were left without faith
Before there was no food to eat but I never stopped him
Before
He treated me like anyone
Now he wants to know about me, because I have a new life
Whore, we are not like that here, we were all born to die
With money or without money we go to fight in a ring
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

joseabahustled / worked hard (slang)

Joseaba is a slang term derived from the verb josear, which means to hustle or work hard, often in a street context or to make money through unconventional means.

In the song, the artist says, "Hablaron mal de mi futuro joseaba pa sobrevivir" (They spoke ill of my future, I hustled to survive). This word perfectly encapsulates the theme of overcoming adversity and working tirelessly from humble beginnings to achieve success, making it a powerful and relatable term for many listeners.

Rvfv and Pablo Mas's song "Fé" is a powerful look at life in the neighborhood, where survival is a daily struggle. The artists talk about how people act tough online, "Donde están los que están hablando de nieve / No los veo, solo los veo por las redes" [Where are those talking about snow / I don't see them, I only see them on social media], but in reality, they're not around. They also call out those who talk bad about people who have less, which is "muy feo" [very ugly].

The song really gets into the harsh realities of the streets, with police constantly passing through and people looking for drugs. It's a tough world where some are just trying to find food, while others might even kill for it: "Uno buscando la comida, otro por comida te mata" [One looking for food, another kills you for food]. But through it all, the message is clear: you have to survive. Rvfv talks about how he was once looked down upon, but now he's successful, earning more than ten thousand. He never lost his faith, "Dios esta arriba y todo lo ve, muchos se quedaron sin fe / Antes no había pa comer pero yo nunca le frené" [God is above and sees everything, many lost their faith / Before there was nothing to eat but I never stopped]. It's a story of overcoming hardship and staying true to yourself.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including by Rvfv!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH FÉ BY RVFV
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Rvfv
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RVFV