Disfruta Tu Viernes Lyrics in English Danny Ocean , Big Soto
Below, I translated the lyrics of the song Disfruta Tu Viernes by Danny Ocean from Spanish to English.
A mí se me hace normal
It seems normal to me
A mí se me hace normal
It seems normal to me
Que estemos en la misma fiesta
That we are at the same party
Pero viéndonos con otros rostros
But seeing each other with other faces
Yo sé que no es personal
I know it's not personal
Son cosas que pasan, pues no
Things happen, well
Mami, duele porque me cambiaste por otro
Mommy, it hurts because you replaced me with another
Tú querías espacio, yo quería espacio también
You wanted space, I wanted space too
Pudiste hablarme claro
You could have talked to me clearly
No haberme dejado y que me haya enterado
Not left me and let me find out
Estamos en la misma fiesta, baby
We are at the same party, baby
Pero separados
But separated
¿Y si bailamos de nuevo?
And if we dance again?
¿Y si nos besamos de cero?
And if we kiss from scratch?
¿Y si nos hablamos sincero?
And if we talk honestly?
En resumen, mami
In short, mommy
Yo aún te quiero
I still love you
¿Y si bailamos de nuevo?
And if we dance again?
¿Y si nos besamos de cero?
And if we kiss from scratch?
¿Y si nos hablamos sincero?
And if we talk honestly?
En conclusión, baby
In conclusion, baby
Yo aún te quiero
I still love you
Mami, es normal que te hayas ido por tu camino
Mommy, it's normal that you went your own way
Tú tranquila que yo sigo en el mío
You calm down, I'll continue on mine
Aunque se siente frio
Although it feels cold
Esta sensación de tus labios sin los míos
This sensation of your lips without mine
Ya que ha pasado mucho tiempo y no puedo dormir
Since it's been a long time and I can't sleep
Mami, me hacen falta tus cariñitos
Mommy, I miss your affection
Tú estas por allá y yo por aquí
You are over there and I'm over here
Pero, ¿por qué no bailamos algo pegaditos?
But, why don't we dance close?
¿Y si bailamos de nuevo?
And if we dance again?
¿Y si nos besamos de cero?
And if we kiss from scratch?
¿Y si nos hablamos sincero?
And if we talk honestly?
En resumen, mami
In short, mommy
Yo aún te quiero
I still love you
¿Y si bailamos de nuevo?
And if we dance again?
¿Y si nos besamos de cero?
And if we kiss from scratch?
¿Y si nos hablamos sincero?
And if we talk honestly?
En conclusión, baby
In conclusion, baby
Yo aún te quiero
I still love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DANNY OCEAN