Tuyo Mía Lyrics in English Danny Ocean
Below, I translated the lyrics of the song Tuyo Mía by Danny Ocean from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Tuyo, mía; tuyo, mía, mía
Yours, mine; yours, mine, mine
Tuyo, mía; tuyo, mía, mía
Yours, mine; yours, mine, mine
Tuyo, mía; tuyo, mía, mía
Yours, mine; yours, mine, mine
Verse 1
Quiero cada momentico cerca de ti, ti
I want every moment near you, you
Quiero que la gravedad te jale hacía a mí, mí
I want gravity to pull you to me, me
Este libreto que, que la gente inventó
This libretto that, that people invented
De que el amor es un juego, a mí me fastidió
That love is a game, it annoyed me
Yo prefiero verte, arriesgarme a tenerte
I'd rather see you, risk having you
Esta regla la ponemos sólo tú y yo
This rule is put only by you and me
Chorus 1
Así que déjate, déjate llevar amor-uoh
So let yourself go, let yourself be carried away with love-uoh
Porque yo soy tuyo, tú eres mía
Because I'm yours, you're mine
Tuyo-tuyo y mía, tuyo-tuyo, mío
Yours-yours and mine, yours-yours, mine
Así que ven, ven, ven, por si no me entendiste, no
So come, come, see, in case you didn't understand me, you don't
Que yo soy tuyo, tú eres mia, tuyo-tuyo y mía-mía
That I'm yours, you're mine, yours-yours and mine-mine
Verse 2
Déjame decirte que hay algo más de ese cuerpecito no, no
Let me tell you there's something else about that little hand, no, no
Una formula química que sólo la descifro yo
A chemical formula that only I decipher
La gente miente, yo entiendo que el amor les falló
People lie, I understand that love failed them
Pero el que juegue a jaque que mate, tus ojos chocolate me los como yo, uoh-oh
But whoever plays checkmate, your chocolate eyes like me, uoh-oh
Chorus 2
Así que déjate, déjate llevar amor-uoh
So let yourself go, let yourself be carried away with love-uoh
Porque yo soy tuyo, tú eres mía
Because I'm yours, you're mine
Tuyo-tuyo y mía, tuyo-tuyo, mía
Yours-yours and mine, yours-yours, mine
Así que ven, ven, ven, por si no me entendiste, no
So come, come, see, in case you didn't understand me, you don't
Que yo soy tuyo, tú eres mia, tuyo-tuyo y mía-mía
That I'm yours, you're mine, yours-yours and mine-mine
Outro
Mía, tuyo y tuyo, mía
Mine, yours and yours, mine
Mía, tuyo y tuyo, mía
Mine, yours and yours, mine
La gente inventó que todo no se dió, uoh
People invented that everything didn't happen, uoh
Déjate llevar, amor; déjate llevar, amor
Let yourself go, love; Get carried away, love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Daniel Morales Reyes
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DANNY OCEAN