Muérdago Lyrics in English Danny Ocean
Below, I translated the lyrics of the song Muérdago by Danny Ocean from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Ba-ba-ba, ba-ba-babylon girl
Ba-ba-ba, ba-ba-babylon girl
Ba-ba-ba, ba-ba-babylon girl
Ba-ba-ba, ba-ba-babylon girl
Verse 1
Debo confesarte y confesarme, mujer, woh
I must confess and confess, woman, woh
Tú no sabes el universo que atravesé para besarte
You don't know the universe I went through to kiss you
Si te contara todo aquello que pensé
If I told you everything I thought
Tú perderías la magia, baby
You'd lose the magic, baby
Y yo la distancia para tocarte
And I'll distance you to touch
Chorus 1
Ella me dice
She tells me
Dime todo por favor
Tell me everything please
Que no se escape, suéltalo
Don't let him get away, let him go
Y yo no
And I don't
Entiende que
He understands that
Que si te digo todo ahora
That if I tell you everything now
Corro el riesgo de que se muera este muérdago
I run the risk of this mistlede dying
Verse 2
Nena ven
Baby come
No lo pienses, no
Don't think about it, no
Flúyelo, y bésame mientras bailamo', no, siéntelo
Fake it, and kiss me while I dance,' no, feel it
Vamos a mantenerlo en chiquitico, wow
Let's keep him in small, wow
Yo quiero que
I want you to
Que dando estamos
What we're giving
Que este momento
That this moment
Quede el recuerdo
The memory remains
Así que arrástrame
So drag me
A ese infiernito, babe
To that infiernito, drool
Que luego yo me encargo de ese cielito que busca', yeah-yeah
That then I'll take care of that little darling you're looking for,' yeah-yeah
Chorus 2
Ella me dice
She tells me
Dime todo porfavor
Tell me all please
Que no se escape, suéltalo
Don't let him get away, let him go
Y yo no
And I don't
Entiende que, yo
Understand that, I
Que si te digo todo ahora
That if I tell you everything now
Corro el riesgo de que se muera este muérdago
I run the risk of this mistlede dying
Ooh, ay
Ooh, oh
Babylon
Babylon
Ella me dice
She tells me
Dime todo porfavor
Tell me all please
Que no se escape, suéltalo
Don't let him get away, let him go
Y yo no
And I don't
Entiende que, baby
Understand that, baby
Que si te digo todo ahora
That if I tell you everything now
Corro el riesgo de que se muera este muérdago
I run the risk of this mistlede dying
Bridge
Nena ven
Baby come
No lo piense', no
Don't think about it,' no
Flúyelo, y bésame mientras bailamo', no
Fake it, and kiss me while I dance', no
Siéntelo, vamos a mantenerlo en chiquitico, wow-wow
Feel it, let's keep it in small, wow-wow
Chiquitico, yeah
Chiquitico, yeah
Poquitico a poquito, baby
Little by little, baby
Chiquitico, baby
Chiquitico, baby
Poquitico a poquito, lady
Little by little, lady
Chorus 3
Que si te digo todo ahora, baby, no, no
That if I tell you everything now, baby, no, no
Babylon
Babylon
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Ella me dice
She tells me
Dime todo porfavor
Tell me all please
Que no se escape, suéltalo
Don't let him get away, let him go
Y yo no
And I don't
Entiende que, baby
Understand that, baby
Que si te digo todo ahora
That if I tell you everything now
Corro el riesgo de que se muera este muérdago
I run the risk of this mistlede dying
Outro
Ooh-uoh, yeah
Ooh-uoh, yeah
Que si te digo todo ahora
That if I tell you everything now
Corro el riesgo de que se muera, ay, este muérdago
I run the risk of him dying, oh, this mistlede
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Daniel Morales Reyes
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DANNY OCEAN