Éblouie Par La Nuit Lyrics in English ZAZ

Éblouie Par La Nuit plunges you into a cinematic after-dark Paris, where blinding streetlights and restless hearts pulse in the same rhythm. The singer wanders grayscale boulevards, rattling cans and skimming past speeding cars, waiting what feels like a hundred years for a mysterious whistler to appear. With every shimmer of dangerous light she wonders: Should we grab life by the throat or just watch it glide past? Smoke-clouded nights fade to ashes by morning, yet the promise of a reckless, soul-deep connection keeps her moving.

ZAZ’s gravelly voice turns these snapshots into a vivid urban fairytale. The song celebrates a love so intense it borders on madness: thrilling, fleeting, maybe even self-destructive, but impossibly alive. One last whirl around the dance floor, a metro that never really stops, and the ocean waiting at the edge of the city—everything feels infinite for a heartbeat. It is a hymn to nocturnal freedom, to loving fiercely in the face of uncertainty, and to being forever dazzled by the night.