Ne Reviens Pas Lyrics in English Yamê
Below, I translated the lyrics of the song Ne Reviens Pas by Yamê from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Non stop
Non-stop
J'fais mon truc, j'fais rien d'autre
I do my thing, I don't do anything else
J'coffre, mais c'est pas ça qui m'importe
I'm sure, but that's not what matters to me
Fuck, j'ai beaucoup de problèmes en tête
Fuck, I have a lot of problems on my mind
Donc, pour elle j'ai plus la force
So for her I have more strength
Du coup on s'éloigne encore
So we move further away
Deux fous qui crient dans l'appart
Two crazy people screaming in the apartment
J'men fou moi je claque la porte
I'm crazy, I slam the door
Si tu t'en vas
If you go
S'te plaît ne reviens plus
Please don't come back again
Ça fait bien trop de fois
It's been way too many times
Maintenant je ne t'attends plus
Now I don't wait for you anymore
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Je te dis va, je ne te retiens pas
I tell you go, I won't hold you back
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Je te dis va, et ne reviens pas
I tell you go, and don't come back
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Je te dis va, je ne te retiens pas
I tell you go, I won't hold you back
Elle veut des sorties, des choses simples
She wants outings, simple things
J'suis juste passionné
I'm just passionate
J'allume l'inspi dès le matin
I turn on the inspi in the morning
J'peux pas déconner
I can't mess around
Vu mon teint, deux fois j'dois bosser
Considering my complexion, I have to work twice
Tu seras jamais ma priorité
You will never be my priority
Et chez moi l'amour, c'est pas si simple
And for me, love is not so simple
Si tu t'en vas
If you go
S'te plaît ne reviens plus
Please don't come back again
Ça fait bien trop de fois
It's been way too many times
Maintenant je ne t'attends plus
Now I don't wait for you anymore
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Je te dis va, je ne te retiens pas
I tell you go, I won't hold you back
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Je te dis va et ne reviens pas
I tell you go and don't come back
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Je te dis va, je ne te retiens pas
I tell you go, I won't hold you back
J'préfère partir
I prefer to leave
Avant qu'on se déteste
Before we hate each other
Mon cœur se vide
My heart is empty
J'ai tout mis dans mes couplets
I put everything in my verses
J'préfère partir
I prefer to leave
Avant qu'on se déteste
Before we hate each other
Mon cœur se vide
My heart is empty
J'ai tout mis dans mes couplets
I put everything in my verses
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Je te dis va, je ne te retiens pas
I tell you go, I won't hold you back
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Je te dis va, et ne reviens pas
I tell you go, and don't come back
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Va et ne reviens pas
Go and don't come back
Je te dis va, je ne te retiens pas
I tell you go, I won't hold you back
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.