Below, I translated the lyrics of the song Bizarre by Yamê from French to English.
Et quand ça chauffe, ils deviennent bizarres
And when it gets hot, they turn weird
Rien n'est laissé au hasard
Nothing's left to chance
Dans ma forêt maquisarde
In my maquis forest
Quand je te regarde, c'est bizarre, tu me fuis du regard
When I look at you, it's weird, you dodge my gaze
Tu kouma derrière moi, mais sais-tu seulement
You talk behind my back, but do you even know
Ce qu'est ma mi-, misère? J'ai que réussite
What my mi-, misery is? I've got nothing but success
Dans mon vi-, viseur, et depuis, t'es bizarre
In my vi-, sights, and since then, you're weird
Bébé veut des bijoux, voyager à Ibiza
Baby wants jewelry, to travel to Ibiza
Quand ça parle vision, elle voit flou, bizarre
When it's about vision, she sees blurry, weird
Concentré sur ma mission, tu bégaies mon ami, sors
Focused on my mission, you're stuttering, buddy, get out
Ils vont payer l'addition de leurs moves bizarres
They're gonna foot the bill for their weird moves
Qui tournent en rond
That spin in circles
Et quand ça chauffe, ils deviennent bizarres
And when it gets hot, they turn weird
Rien n'est laissé au hasard
Nothing's left to chance
Dans ma forêt maquisarde
In my maquis forest
C'est full, full de choses bizarres
It's full, full of weird stuff
Quand ça chauffe, ils deviennent bizarres
When it gets hot, they turn weird
Rien n'est laissé au hasard
Nothing's left to chance
Solo dans ma forêt maquisarde
Solo in my maquis forest
C'est full de choses bizarres
It's full of weird things
Mola, Mola, tu sais qu'j'attends pas
Mola, Mola, you know I don't wait
Leurs passes bizarres, j'suis loin, bien loin
Their weird schemes, I'm far, far away
Moi, j'fais de l'art et du cash, de l'art et du cash
Me, I make art and cash, art and cash
Mais j'peux pas les laisser s'improviser
But I can't let them improvise
Donc j'arrive en papa, papa, j'connais mon kata
So I pull up like a daddy, daddy, I know my kata
J'ai tout c'qu'ils n'ont pas, j'écoute pas l'kongossa
I've got everything they don't, I don't listen to kongossa
7-5, 2-3-7, j'ai toutes les facettes
7-5, 2-3-7, I've got every facet
J'sais qu'tu pètes ta tête, toujours dans ma quête
I know you're losing your head, still on my quest
Et quand ça chauffe, ils deviennent bizarres
And when it gets hot, they turn weird
Rien n'est laissé au hasard
Nothing's left to chance
Dans ma forêt maquisarde
In my maquis forest
C'est full, full de choses bizarres
It's full, full of weird stuff
Quand ça chauffe, ils deviennent bizarres
When it gets hot, they turn weird
Rien n'est laissé au hasard
Nothing's left to chance
Solo dans ma forêt maquisarde
Solo in my maquis forest
C'est full de choses bizarres
It's full of weird things
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind