Heilig Lyrics in English Tokio Hotel

Below, I translated the lyrics of the song Heilig by Tokio Hotel from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Ich halt mich wach für dich
I'm awake for you
Verse 1
Wir schaffens nicht beide du weisst es nicht
We can't both you don't know
Ich geb mich jetzt für dich auf
I'm giving up for you now
Mein letzter wille hilft dir raus
My last will helps you out
Bevor das meer unter mir zerbricht
Before the sea breaks beneath me
Ich glaub an dich
I believe in you
Chorus 1
Du wirst für mich immer heilig sein
You will always be holy to me
Ich sterb für unsere unsterblichkeit
I die for our immortality
Meine hand von anfang an
My hand from the beginning
Über dir ich glaub an dich
About you I believe in you
Du wirst für mich immer heilig sein
You will always be holy to me
Verse 2
Du brichst die kälte wenn du sprichst
You break the cold when you talk
Mit jedem hauch von dir erlöst du mich
With each breath of you you redeem me
Wir sehen uns wieder irgendwann
See you again at some point
Atme weiter wenn du kannst
Keep breathing if you can
Auch wennn das meer unter dir zerbricht
Even if the sea breaks under you
Ich glaub an dich
I believe in you
Chorus 2
Du wirst für mich immer heilig sein
You will always be holy to me
Ich sterb für unsere unsterblichkeit
I die for our immortality
Meine hand von anfang an
My hand from the beginning
Über dir ich glaub an dich
About you I believe in you
Du wirst für mich immer heilig sein
You will always be holy to me
Verse 3
Ich schau durchs meer und seh dein licht über mir
I look through the sea and see your light above me
Ich sinke ich sinke weg von dir
I sink I sink away from you
Schau mir nicht mehr hinterher
Don't look after me anymore
Glaub an dich
Believe in you
Ich glaub an dich
I believe in you
Chorus 3
Du wirst für mich immer heilig sein
You will always be holy to me
Ich sterb für unsere unsterblichkeit
I die for our immortality
Meine hand von anfang an
My hand from the beginning
Über dir ich glaub an dich
About you I believe in you
Du wirst für mich immer heilig sein
You will always be holy to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © AUSTRO-MECHANA GMBH, Sony/ATV Music Publishing LLC, Royalty Network, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
BILL KAULITZ, DAVE ROTH, DAVID JOST, PATRICK BENZNER, PETER HOFFMANN
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 601 lyric translations from various artists including Tokio Hotel
Get our free guide to learn German with music!
Join 49586 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn German with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TOKIO HOTEL