Below, I translated the lyrics of the song Cataflor by Tiago Iorc from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Saio por aí juntando flor por flor
I go around gathering flower by flower
Só pra te mostrar
Just to show you
O que a vida fez com todo o amor
What life has done with all love
Só pra ti, só pra ti, só pra ti
Just for you, just for you, just for you
Saio por aí juntando flor por flor
I go around gathering flower by flower
Só pra te lembrar
Just to remind you
Do que a natureza tentou imitar
Than nature tried to imitate
Quando olhou pra ti, só pra ti, só pra ti
When he looked at you, just for you, just for you
E se eu quiser dizer que o universo
And if I want to say that the universe
É feito pra você, só pra você
It's made for you, just for you
E se eu quiser dizer que o universo inteiro
And if I want to say that the whole universe
Mora em você, só pra você
It lives on you, just for you
Ando pelo vento, junto flor por flor
I walk by the wind, together flower by flower
Só pra te enfeitar em cada esquina
Just to spruc you up on every corner
Em que você passar
What you pass
Vou sorrir, só pra ti, só pra ti
I'm going to smile, just for you, just for you
E se eu quiser dizer que o universo
And if I want to say that the universe
É feito pra você, só pra você
It's made for you, just for you
E se eu quiser dizer que o universo inteiro
And if I want to say that the whole universe
Mora em você, só pra você
It lives on you, just for you
E se eu quiser dizer que o universo
And if I want to say that the universe
É feito pra você, só pra você
It's made for you, just for you
E se eu quiser dizer que o universo inteiro
And if I want to say that the whole universe
Mora em você, só pra você
It lives on you, just for you
E se eu quiser dizer que o universo
And if I want to say that the universe
É feito pra você, só pra você
It's made for you, just for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management
Thiago Iorczeski