Schepen In De Ochtend Lyrics in English by Stef Bos

Below, I translated the lyrics of the song Schepen In De Ochtend by Stef Bos from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
De zon komt op
The sun rises
De wind gaat liggen
The wind dies down
De rivier wordt langzaam blauw
The river slowly turns blue
De lucht wordt lichter
The sky becomes lighter
En wij staan daar aan de kade
And we are standing there on the quay
Kijkend naar de ochtendmist
Looking at the morning mist
Bang dat iets voorbijgaat
Afraid that something will pass
Wat nog niet begonnen is
Which hasn't started yet
En de schepen in de ochtend
And the ships in the morning
Vetrekken naar de zee
Leave for the sea
Blijven wij hier achter
We are left behind here
Of gaan we met ze mee
Or do we go with them?
Er zijn stiltes er zijn stormen
There are silences and there are storms
Er zijn schepen die vergaan
There are ships that are wrecked
Maar ik wil nog één keer tot het einde van de wereld gaan
But I want to go to the end of the world one more time
De zon komt op
The sun rises
De stad komt in beweging
The city is moving
Gaan wij samen door
We will continue together
Of scheiden onze wegen
Or part our ways
De een die houdt zich schuil
The one who is hiding
De ander houdt zich stil
The other keeps quiet
Ik zeg niet wat ik voel
I don't say what I feel
Jij zegt niet wat je wilt
You don't say what you want
En de schepen in de ochtend
And the ships in the morning
Vetrekken naar de zee
Leave for the sea
Blijven wij hier achter
We are left behind here
Of gaan we met ze mee
Or do we go with them?
Er zijn stiltes er zijn stormen
There are silences and there are storms
Er zijn schepen die vergaan
There are ships that are wrecked
Maar mijn hart wil nog één keer op de barricades staan
But my heart wants to stand on the barricades one more time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH MUSIC
Learn Dutch with music with 2903 lyric translations from various artists including Stef Bos
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE STEF BOS