Below, I translated the lyrics of the song Liria by Stef Bos from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ik geloof in de vrouw die vecht
I believe in the woman who fights
Die tegen de verdrukking in
The one against oppression
Blijft zoeken naar een weg
Keeps looking for a way
Ik geloof in het woord
I believe in the word
Dat in stilte wordt gewogen
That is weighed in silence
Ik geloof in de man
I believe in the man
Met het licht in zijn ogen
With the light in his eyes
En ik sta aan de kant
And I'm on the sidelines
Van degenen in het donker
Of those in the dark
Die wachten op een dag
They wait for one day
Die wachten op een wonder
They are waiting for a miracle
En ik schreeuw
And I scream
Ik schreeuw voor elke stem die wordt gesmoord
I scream for every voice that is silenced
Ik schreeuw voor elk hart dat wordt gebroken
I scream for every heart that is broken
Ik schreeuw voor wie daar niemand wordt gehoord
I shout for those for whom no one is heard there
Ik schreeuw voor elke vrouw die blijft geloven
I shout for every woman who continues to believe
Ik zag de ogen van een man
I saw the eyes of a man
Die levend werd begraven
Who was buried alive
Die twee en veertig jaar in het donker heeft geleefd
Who lived in the dark for forty-two years
En aan het einde van de eeuw
And at the end of the century
En aan het einde van zijn dagen
And at the end of his days
Het licht zag en de liefde gaf
The light saw and love gave
Die hij nooit gekregen heeft
Which he never got
En ik sta aan de kant
And I'm on the sidelines
Van de waarheid die moet zwijgen
Of the truth that must remain silent
Die nooit wordt gehoord
That is never heard
Die nooit gelijk zal krijgen
Who will never be right
En ik schreeuw
And I scream
Ik schreeuw voor elke stem die wordt gesmoord
I scream for every voice that is silenced
Ik schreeuw voor elk hart dat wordt gebroken
I scream for every heart that is broken
Ik schreeuw voor wie daar niemand wordt gehoord
I shout for those for whom no one is heard there
Ik schreeuw voor elke vrouw die blijft geloven
I shout for every woman who continues to believe
Ik schreeuw voor elke stem die wordt gesmoord
I scream for every voice that is silenced
Ik schreeuw voor elk hart dat wordt gebroken
I scream for every heart that is broken
Ik schreeuw voor wie daar niemand wordt gehoord
I shout for those for whom no one is heard there
Ik schreeuw voor elke vrouw die blijft geloven
I shout for every woman who continues to believe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind