Below, I translated the lyrics of the song Ik Mis Jou by Stef Bos from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
De nacht kleurt grijs
The night turns gray
De dag breekt aan
The day breaks
De wind die waait
The wind that blows
Ik hoor jouw naam
I hear your name
En langzaam kom ik bij
And slowly I come to
Mis jij mij
Do you miss me?
Het daglicht schreeuwt
Daylight screams
Een wervelstorm raast door mijn hoofd
A tornado rages through my head
Toch is het stil naast mij
Yet it is quiet next to me
Mis jij mij
Do you miss me?
En ik weet niet wat ik zeg
And I don't know what I'm saying
En ik weet niet wat ik doe
And I don't know what I'm doing
Ik weet niet welke weg
I don't know which way
En ik weet niet waar naartoe
And I don't know where to go
Ik zie jou in een droom voor mij
I see you in a dream
Er staat een ander aan jouw zij
There is someone else by your side
En langzaam breekt het beeld in mij
And slowly the image breaks in me
Mis jij mij
Do you miss me?
En alles verstomt
And everything falls silent
Ik lig en wacht
I lie and wait
Tot niemand komt
Until no one comes
Tot niemand komt
Until no one comes
En ik weet niet wat ik zeg
And I don't know what I'm saying
En ik weet niet wat ik doe
And I don't know what I'm doing
Ik weet niet welke weg
I don't know which way
En ik weet niet waar naartoe
And I don't know where to go
Je moest eens weten hoe veel
You should know how much
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.