Pronto Lyrics in English Sin Bandera
Below, I translated the lyrics of the song Pronto by Sin Bandera from Spanish to English.
Cuando dices hola, una ola de cometas sin control
When you say hello, a wave of uncontrollable comets
Viene hacia mí
Comes towards me
Cuando tú me tocas, todo el universo explota en mi interior
When you touch me, the whole universe explodes inside me
Solo por ti
Just for you
Y porque es tanto lo que tengo que decir
And because there is so much that I have to say
Porque es tanto el amor que siempre siento junto a ti
Because there is so much love that I always feel next to you
Y pronto, ya no puedo más
And soon, I can't take it anymore
Pronto al fin lo sabrás
Soon, you will finally know
Pronto, dame pronto una señal
Soon, give me a sign soon
Y pronto, no te tardes más
And soon, don't take too long
Pronto, que quiero respirar
Soon, because I want to breathe
Pronto, no sé por dónde empezar
Soon, I don't know where to start
Pero sé que ya no es tiempo de esperar
But I know it's no longer time to wait
Y cuando tú me escuchas, se hacen muchas las razones de este amor
And when you listen to me, the reasons for this love become many
Para seguir
To keep going
Cuando tú me miras se abre el cielo y se me olvida donde estoy
When you look at me, the sky opens up and I forget where I am
Me pierdo en ti
I get lost in you
Porque es tanto lo que tengo que decir
Because there is so much that I have to say
Porque es tanto el amor que siempre siento junto a ti
Because there is so much love that I always feel next to you
Pronto, ya no puedo más
Soon, I can't take it anymore
Pronto, al fin lo sabrás
Soon, you will finally know
Pronto, dame pronto una señal
Soon, give me a sign soon
Pronto, no te tardes más
Soon, don't take too long
Pronto, que quiero respirar
Soon, because I want to breathe
Pronto, no sé por dónde empezar
Soon, I don't know where to start
Pero sé que ya no es tiempo de esperar
But I know it's no longer time to wait
Ya te encontré
I found you already
No hay duda que eres tú
There is no doubt that it's you
Y desde aquí te ves como una luz
And from here you look like a light
Pronto, ya no puedo más
Soon, I can't take it anymore
Pronto, al fin lo sabrás
Soon, you will finally know
Pronto, dame pronto una señal
Soon, give me a sign soon
Pronto, no te tardes más
Soon, don't take too long
Pronto, quiero respirar
Soon, I want to breathe
Pronto, no sé por dónde empezar
Soon, I don't know where to start
Pero sé que ya no es tiempo de esperar
But I know it's no longer time to wait
Pero sé que ya no es tiempo de esperar
But I know it's no longer time to wait
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SIN BANDERA