Contigo Lyrics in English Sin Bandera

Below, I translated the lyrics of the song Contigo by Sin Bandera from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
For you
My whole life is for you
Verse 1
I can do nothing but smile
If you walk close and by my side, for you
My heart is for you
Revive
In your arms revive
Verse 1
Every morning and discover
That today the sun shines on me because you love me, revive
In your lips revive
Chorus 1
And I want to fly with you
I want to dream with you
And discover myself to the world always next to you
And I want to live life
Always by your side, babe
Feeling a rain of warmth inside me
Verse 2
Next to you
Grow old with you
Verse 2
I know that I can make you happy
I never knew anything so clearly, we are two
And when I sleep I hear your voice
Chorus 2
And I want to fly with you
I want to dream with you
And discover myself to the world always next to you
I want to live life
Always by your side, babe
Feeling a rain of warmth inside me
Bridge
And I go full of love
And I want to give it to you
Today I feel a power
That is infinite between you and me
Chorus 3
I want to fly with you
I want to dream with you
And discover myself to the world always next to you
I want to live life
Always by your side, babe
Feeling a rain of warmth inside me
Outro
Feeling a rain of warmth inside me
Feeling a rain of warmth in my
Inside
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Leonel Garcia Nunez De Caceres, Nahuel Schajris Rodriguez
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Contigo is Sin Bandera’s glowing love letter to that special someone who makes every heartbeat feel like the first. From the very first lines, the duo pledges “mi vida entera es para ti” — my whole life is for you — and the song blooms into a celebration of pure devotion. Each verse paints snapshots of shared happiness: smiling just because the other person is near, waking up in their arms to a brand-new sunrise, and dreaming of flying through life side by side.

Rather than grand declarations for the world, the lyrics focus on intimate moments that matter most to two people deeply in love. The repeated desire to “volar contigo” and “soñar contigo” shows a wish to explore every adventure together, while the promise to “envejecerme junto a ti” highlights a commitment that lasts well beyond the first rush of passion. Warm, gentle, and optimistic, Contigo reminds us that real love feels like an endless summer rain of warmth on the inside — a force so strong it makes every day brighter and every dream possible.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Contigo by Sin Bandera!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CONTIGO BY SIN BANDERA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Sin Bandera
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49420 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SIN BANDERA