Hoy El Aire Huele A Ti Lyrics in English Sin Bandera
Below, I translated the lyrics of the song Hoy El Aire Huele A Ti by Sin Bandera from Spanish to English.
Apagué la luz
I turned off the light
Se encendió el amor
Love lit up
Nos amamos mientras
We loved each other while
Llovía
It rained
Te pregunté es hoy
I asked you, is it today
La primera vez?
The first time?
Me dijiste que no
You told me no
Mentías
You were lying
Hoy el aire huele a ti
Today the air smells of you
A complicidad
Of complicity
A hierba fresca y besos
Of fresh grass and kisses
A pasión y a obscuridad
Of passion and darkness
Hoy el aire huele a ti
Today the air smells of you
Pero ya no estás
But you're no longer here
Para recordarlo
To remember it
Junto a mí
Beside me
Te dejé inventar
I let you invent
Te volví a amar
I loved you again
Hasta que se asomó
Until it appeared
El día
The day
Se encendió la luz
The light came on
Se apagó el amor
Love went out
Pero llevo tu olor
But I carry your scent
A niña
Of a girl
Hoy el aire huele a ti
Today the air smells of you
A complicidad
Of complicity
A hierba fresca y besos
Of fresh grass and kisses
A pasión y a oscuridad
Of passion and darkness
Hoy el aire huele a ti
Today the air smells of you
Pero ya no estás
But you're no longer here
Para recordarlo junto a mí
To remember it beside me
Hoy el aire huele a ti
Today the air smells of you
A complicidad
Of complicity
A hierba fresca y besos
Of fresh grass and kisses
Pasión y oscuridad
Passion and darkness
El aire huele a ti
The air smells of you
Pero tú no estas
But you're not here
Para recordarlo junto a mi
To remember it beside me
Hoy el aire huele a ti
Today the air smells of you
A complicidad
Of complicity
A hierba fresca y besos
Of fresh grass and kisses
Pasión y oscuridad
Passion and darkness
El aire huele a ti
The air smells of you
Pero tú no estas
But you're not here
Para recordarlo junto a mi
To remember it beside me
Hoy el aire huele a ti
Today the air smells of you
A complicidad
Of complicity
A hierba fresca y besos
Of fresh grass and kisses
A pasión y a oscuridad
Of passion and darkness
Hoy el aire huele a ti
Today the air smells of you
Pero ya no estás
But you're no longer here
Para recordarlo junto a mí
To remember it beside me
Hoy el aire huele a ti
Today the air smells of you
A complicidad
Of complicity
A hierba fresca y besos
Of fresh grass and kisses
A pasión y a oscuridad
Of passion and darkness
Hoy el aire huele a ti
Today the air smells of you
Pero ya no estás
But you're no longer here
Para recordarlo
To remember it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES DE ESPANA S G A E
JUAN CARLOS CALDERON
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SIN BANDERA