Muchachita Bonita Lyrics in English Silvestre Dangond , Juancho De La Espriella
Below, I translated the lyrics of the song Muchachita Bonita by Silvestre Dangond from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dale Leandro
Dale Leandro
Pa' mi silvestrismo del alma
Pa' mi silvestrismo del alma
Compadre Herman Urbina
Compadre Herman Urbina
Nos enamoramos hoy, mañana no se sabe
We fell in love today, tomorrow you don't know
Si se enamoro Leandro Diaz
If Leandro Diaz fell in love
Sin ver los ojos ni la cara
Without seeing the eyes or face
De la mujer que hoy es su amada
Of the woman who is his beloved today
Ay, que no me enamore yo
Oh, don't I fall in love
Cuando la tengo cerquita
When I have it close
Aunque sea de mentirita
Even if it's a liar
Que no me enamore yo
Don't make me fall in love
Para Camila y Mariana Dávalos
For Camila and Mariana Dávalos
Ay, ella es tan bella, es como ella, eso esta en ella
Oh, she's so beautiful, she's like her, that's in her.
Ay, no pierdo el tiempo, vivo en la calle, solo pa' ve'la
Oh, I don't waste time, I live on the street, just pa' ve'la
Ay, y porque dios me concedio, a este hijo de Urumita
Oh, and because God granted me, this son of Urumita
Una muchacha bonita, que la quiere como yo
A pretty girl, who loves her like me
Ay, Pipe Gomez, llévaselo oh
Oh, Pipe Gomez, take it oh
Ay, y porque dios me concedió, a este hijo de Urumita
Oh, and because God granted me, this son of Urumita
Una muchacha chinita, que la quiere como yo, ay
A little girl, who loves her like me, oh
Pero que bonita es mi muchachita
But how pretty is my little girl
Karime Gomez
Karime Gomez
Que viva el amor, el amor, el amor
Long live love, love, love
Y en mi Venezuela
And in my Venezuela
Basilio Orta Paz
Basilio Orta Paz
Oye DeLaEspriella
Hey DeLaEspriella
Es que estamos en otro nivel, otro nivel
It's that we are on another level, another level.
Galaxia
Galaxy
Y el sinselejo Belly Paternina, y Jaizer Monte, manito
And the sinselejo Belly Paternina, and Jaizer Monte, manito
Si escalona se fue al cielo
If escalona went to heaven
A construir su casa en el aire
Build your house in the air
Que hay que vola' pa' visitarle
Que hay que vola' pa' visit le
Que no te construya yo, en el valle una casita
Do not build you, in the valley a little house
De bareque y chiquitica, donde quepamos los dos
Of bareque and chiquitica, where we fit the two
Ella y yo
She and I
Ay que me sea fiel, en la pobreza en la riqueza
Woe to me, in poverty in wealth
'Tamos corriendo, que el tiempo es oro, y no nos espera
'We are running, that time is money, and it does not wait for us
Ay, y porque dios me concedió, una muchacha bonita
Oh, and because God granted me, a pretty girl
Que me quiere y me pechicha, así como lo hago yo
That loves me and chiches me, just as I do
Cosquillita por aquí, cosquillita por allá
Tickle here, tickle there
Porque dios me concedió, una muchacha bonita
Because God granted me, a pretty girl
Que me quiere y me pechicha, así como lo hago yo
That loves me and chiches me, just as I do
Malijo del añoño, Jorge Mario Montañez, mi hermanito
Malijo del añoño, Jorge Mario Montañez, my little brother
Ay, tensemos que adorarnos así
Oh, let's have to worship ourselves like this
Tenemos que adorarnos más
We have to worship each other more
Tú tienes que ser para mi
You have to be for me
Ay, no lo dudes más
Oh, don't hesitate any longer
Keirer Peñalosa, pa' que lo suene en el jeep silvestrista
Keirer Peñalosa, pa' let it sound in the jeep silvestrista
Ay, tenemos que adorarnos así
Alas, we have to worship ourselves like this
Tenemos que querernos más
We have to love each other more
Tú tienes que ser para mi
You have to be for me
No, no lo dudes más
No, don't hesitate any longer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SILVESTRE DANGOND