El Confite Lyrics in English Silvestre Dangond
Below, I translated the lyrics of the song El Confite by Silvestre Dangond from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ay yo se que te cansaste
Oh I know you got tired
A mi me lo dijeron
They told me
Que era para que me duela
What was it for me to hurt
Ay yo se que te cansaste
Oh I know you got tired
A mi me lo dijeron
They told me
Que era para que me duela
What was it for me to hurt
Un momentico muchachos, un momentico
One moment boys, one moment
Ay ay ay ay ay ay que encoñe tan bravo
Ay ay ay ay ay ay what a brave boy
Este es el baile del payaso
This is the clown dance
Vamos Lucas, para que se cabe la farteda
Come on Lucas, so that the farteda fits
Ay yo se que te cansaste
Oh I know you got tired
A mi me lo dijeron
They told me
Que era para que me duela
What was it for me to hurt
Tienes amores nuevos
You have new loves
Se da golpes de pecho
He beats his chest
Pero es para pantalla
But it's for screen
Porque cuando esta en temple
Because when in temple
Se pone es a llamar
He gets to call
Pregunta en las esuinas
Ask in the esuinas
Me busca como loca
Looking for me like crazy
No encuentro su calmante
I can't find your painkiller
Y se pone peligrosa
And it gets dangerous
Puro invento, pura bulla
Pure invention, pure noise
Yo le tengo amarrada la cabuya
I have the rope tied to him
Ella llega, pero nada
She arrives, but nothing
Yo sin uña la tengo amañada
I have it rigged without a nail
Y yo tengo un confite, que la pone así
And I have a confectionery, that puts it like this
Que la pone así, que la pone así
That puts it like that, that puts it like that
La tengo tramada y loquita por mi
I have it plotted and crazy for me
Loquita por mi, adicta por mi
Crazy for me, addicted for me
Puro invento, pura bulla
Pure invention, pure noise
Yo le tengo amarrada la cabuya
I have the rope tied to him
Ella llega, pero nada
She arrives, but nothing
Yo sin uña la tengo amañada
I have it rigged without a nail
Ay echandose mentiras
Ay lying lies
Porque ella no me deja
Because she won't let me
Yo tengo el clavo exacto
I have the exact nail
Para la tablita de ella
For her little board
Yo soy el que la sube
I am the one who uploads it
Yo soy el que la baja
I'm the one who brings it down
Yo le hago la señita
I make the miss
Que le quita la rabia
That takes away the rage
Yo le hago los pechiches
I make the pechiches
La tengo precisada
I have it specified
Yo se que ella me quiere
I know that she loves me
De ñapa esta encoñada
Of ñapa is enraged
Puro invento, pura bulla
Pure invention, pure noise
Yo le tengo amarrada la cabuya
I have the rope tied to him
Ella llega, pero nada
She arrives, but nothing
Yo sin uña la tengo amañada
I have it rigged without a nail
Y yo tengo un confite, que la pone así
And I have a confectionery, that puts it like this
Ay que la pone así, que la pone así
Oh that puts it like that, that puts it like that
La tengo loquita y loquita por mi
I have her crazy and crazy for me
Loquita por mi, loquita por mi
Crazy for me, crazy for me
Puro invento, pura bulla
Pure invention, pure noise
Yo le tengo amarrada la cabuya
I have the rope tied to him
Ella llega, pero nada
She arrives, but nothing
Yo sin uña la tengo amañada
I have it rigged without a nail
Ella llega, pero nada
She arrives, but nothing
Yo sin uña la tengo amañada
I have it rigged without a nail
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
CARLOS MIGUEL AMARIS RODRIGUEZ
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SILVESTRE DANGOND