Below, I translated the lyrics of the song Animales by Silvestre Dangond from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo no quiero
I do not want
Que perdamos tiempo, pensado en lo que dirán otros
That we waste time, thinking about what others will say
La vida esta hecha de momentos cómodos que vivimos tu y o
Life is made of comfortable moments that we live you and or
No dejo apagar lo nuestro, que pasara eso solo lo sabe dios
I do not let our thing turn off, that will happen only God knows
Así que dale, dale, dale que hoy somos animales
So give him, give him, give him that today we are animals
Esto no hay quien lo pare apaga los celulares
There is no one to stop this, turn off the cell phones
Y no quiero perder el tiempo, aprovechemos
And I don't want to waste time, let's take advantage
El momento, haciéndolo, hagamoslo
The moment, doing it, let's do it
Así que dale, dale, dale que hoy somos animales
So give him, give him, give him that today we are animals
Esto no hay quien lo pare apaga los celulares
There is no one to stop this, turn off the cell phones
Y no quiero perder el tiempo, aprovechemos
And I don't want to waste time, let's take advantage
El momento, haciéndolo, hagamoslo
The moment, doing it, let's do it
Y vamos hacerlo aquí
And let's do it here
Vamos hacerlo allá
Let's do it there
Yo quiero de ti, mucho mucho más
I want from you much much more
Y repitelo, y repitelo
And repeat it, and repeat it
Mami yo no se lo que pasa contigo
Mommy, I don't know what's wrong with you
Los mejores días los has pasado conmigo
The best days have been spent with me
Todos los momentos que tu y yo hemos vivido
All the moments that you and I have lived
No quiero tirarlos nunca nunca al olvido
I never want to throw them into oblivion
La verdad que el corazón no miente
The truth is that the heart does not lie
Hazle caso a lo que por mi sientes
Pay attention to what you feel for me
No le pares bolas a la gente
Do not give people balls
Así que dale, dale, dale que hoy somos animales
So give him, give him, give him that today we are animals
Esto no hay quien lo pare apaga los celulares
There is no one to stop this, turn off the cell phones
Y no quiero perder el tiempo, aprovechemos
And I don't want to waste time, let's take advantage
El momento, haciéndolo, hagamoslo
The moment, doing it, let's do it
Así que dale, dale, dale que hoy somos animales
So give him, give him, give him that today we are animals
Esto no hay quien lo pare apaga los celulares
There is no one to stop this, turn off the cell phones
Y no quiero perder el tiempo, aprovechemos
And I don't want to waste time, let's take advantage
El momento, haciéndolo, hagamoslo
The moment, doing it, let's do it
Así que dale, dale, dale que hoy somos animales
So give him, give him, give him that today we are animals
Esto no hay quien lo pare apaga los celulares
There is no one to stop this, turn off the cell phones
Y no quiero perder el tiempo, aprovechemos
And I don't want to waste time, let's take advantage
El momento, haciéndolo, hagamoslo
The moment, doing it, let's do it
Y vamos hacerlo aquí
And let's do it here
Vamos hacerlo allá
Let's do it there
Yo quiero de ti, mucho mucho más
I want from you much much more
Y repitelo, y repitelo
And repeat it, and repeat it
Así que dale, dale, dale que hoy somos animales
So give him, give him, give him that today we are animals
Esto no hay quien lo pare apaga los celulares
There is no one to stop this, turn off the cell phones
Y no quiero perder el tiempo, aprovechemos
And I don't want to waste time, let's take advantage
El momento, haciéndolo, hagamoslo
The moment, doing it, let's do it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
SIlvestre Francisco Dangond Corrales, Roland Valbuena Jr.