Below, I translated the lyrics of the song Wissen was wird by Silbermond from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
On sonnenauf- bis untergang
On sun-up to sunset
Wart ich manchmal kurz und manchmal lang
Sometimes I was short and sometimes long
Alles dreht sich nur um dich
It's all about you
Tausend fragen quälen mich
Thousands ask torment me
Lassen mich nicht los, lässt mich nicht los
Don't let me go, don't let me go
Chorus 1
Keine ahnung was willst du mir sagen
No idea what do you want to tell me
Immer wenn der mond am himmel steht
Whenever the moon is in the sky
Wissen was wird, aus dem morgen
Know what will become of tomorrow
Wissen was wird, aus dir und mir
Know what will become of you and me
Was wird, sich ändern
What will change
Wissen was wird
Knowing what will be
Was wäre wenn ich heut schon alles weiß
What if I already know everything today
Frag mich, was würd ich tun um jeden preis
Ask me what would I do at any price
Würd ich fliehen vor dem ende
If I escape from the end
Bringen antworten die wende
Bring answer the wende
Drehe mich nicht um, dreh mich nicht um
Don't turn me around, don't turn me around
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Stefanie Kloss, Andreas Nowak, Johannes Stolle, Thomas Stolle, Joerg Weisselberg
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.