Genauso Lyrics in English Silbermond
Below, I translated the lyrics of the song Genauso by Silbermond from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Leg 'ne hand auf mich und den abend
Leg 'ne hand on me and the evening
Pause vom sturm im kopf
Break from the storm in the head
Ich spür' 'n bisschen wehmut, bisschen zeitmaschine
I feel ' n a bit wistful, bit time machine
'n bisschen wärme, 'n bisschen frieden
'n bit of warmth, 'n bit of peace
So schön, wie wir sitzen
As beautiful as we sit
Hier am feuer im abendlicht
Here at the fire in the evening light
Weißt du, ich lieb' den gedanken
You know, I love the thought
Dass das in zehn jahr'n noch genauso ist
That this is still the same in ten years
Genauso
As
Genauso
As
Genauso
As
Genauso
As
Ich mach' die augen zu, schlender' leise
I'm making my eyes open, strolling' quietly
Durch den garten der erinnerung'n, zwischеn bierbank und glut
Through the garden of memory'n, zwisch n bierbank and glut
Das pavillon da singt zum klang der gitarre
The pavilion da sings to the sound of the guitar
Und diе funken fliegen wie die jahre
And sparks fly like the years
So schön, wie wir sitzen
As beautiful as we sit
Hier am feuer im abendlicht
Here at the fire in the evening light
Weißt du, ich lieb' den gedanken
You know, I love the thought
Dass das in zehn jahr'n noch genauso ist
That this is still the same in ten years
So schön, wie wir sitzen
As beautiful as we sit
Hier am feuer im abendlicht
Here at the fire in the evening light
Weißt du, ich lieb' den gedanken
You know, I love the thought
Dass das in zehn jahr'n noch genauso ist
That this is still the same in ten years
Genauso
As
Genauso
As
Genauso
As
Genauso
As
Genauso
As
Genauso
As
So schön, wie wir sitzen
As beautiful as we sit
Hier am feuer im abendlicht
Here at the fire in the evening light
Weißt du, ich lieb' den gedanken
You know, I love the thought
Dass das in zehn jahr'n noch genauso ist
That this is still the same in ten years
So schön, wie wir sitzen
As beautiful as we sit
Hier am feuer im abendlicht
Here at the fire in the evening light
Weißt du, ich lieb' den gedanken
You know, I love the thought
Dass das in zehn jahr'n noch genauso ist
That this is still the same in ten years
Genauso
As
Genauso
As
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Andreas Nowak, Johannes Stolle, Stefanie Kloss, Thomas Stolle
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SILBERMOND