Nicht verdient Lyrics in English Silbermond
Below, I translated the lyrics of the song Nicht verdient by Silbermond from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hab viel zu lang an uns geglaubt
Have believed in us for far too long
Mit deinem egotrip hast du unsre ganze zeit versaut
With your egotrip you have messed up our whole time
Ich kann es immer noch nich begreifen
I still can't comprehend it
Wie blind war ich, ich sah nich deine oberflächlichkeiten
How blind I was, I didn't see your superficialities
Chorus 1
Du hast mich nich mehr verdient
You didn't deserve me more
Ich lass dich hier stehn
I'll let you stand here
Und schau nich mehr zurück
And don't look back
Denn du hälst dich wohl für ideal
Because you're probably ideal
Mach doch was du willst
Do what you want
Du bist mir scheißegal
You're shitgal to me
Wie konnt ich dir nur so vertraun
How can I trust you?
Habe nich gecheckt was in dir steckt ich konnt dich nich durchschaun
Didn't have checked what's in you I can't see you through
Dir tut's nich wirklich weh, ich weiß
You don't really hurt, I know
Denn für dich war das mit uns doch nur so'n zeitvertreib
Because for you it was only so'n time-wasver
Outro
Und es ist mir egal wie es dir geht
And I don't care how you feel
Denn ich schau nich mehr zurück
Because I don't look back any more
Du hast mich nicht verdient
You didn't deserve me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Stefanie Kloss, Andreas Nowak, Ingo Politz, Johannes Stolle, Thomas Stolle, Bernd Wendlandt
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SILBERMOND