Intro (Die Mutigen) Lyrics in English Silbermond
Below, I translated the lyrics of the song Intro (Die Mutigen) by Silbermond from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Das eis ist dünn, du gehst aufs eis
The ice is thin, you go to the ice
Keine angst von der du weißt
No fear of which you know
Wenn ich noch das netz such, suchst du schon das nächste seil
If I'm still looking for the net, you're already looking for the next rope
Und ich schau ängstlich nach oben
And I look up anxiously
Und hör wie du mir zuschreist
And hear how you scream at me
Es kann sein, dass ich dabei meinen kopf riskier
It may be that I risk my head
Und es kann passieren, dass ich mit blutigen händen vor deiner tür steh
And it can happen that I stand with bloody hands in front of your door
Und vielleicht, brauch ich dich dann, um gebrochene knochen zu richten
And maybe, I need you then to judge broken bones
Doch so weit ich weiß sind die mit den guten geschichten, immer die mutigen
But as far as I know, those with the good stories, always the courageous
Mal wieder los auf federleichten füßen
Let's go again on feather-light feet
High von adrenalinschüben
High of adrenaline rushes
Mit feurigem wind, statt furcht im rücken
With fiery wind, instead of fear in the back
Lass die angst vorm scheitern, nicht deine chancen zerpflücken
Let the fear of failure fail, don't pick your chances
Es kann sein, dass ich dabei meinen kopf riskier
It may be that I risk my head
Und es kann passieren, dass ich mit blutigen händen vor deiner tür steh
And it can happen that I stand with bloody hands in front of your door
Und vielleicht, brauch ich dich dann, um gebrochene knochen zu richten
And maybe, I need you then to judge broken bones
Doch so weit ich weiß sind die mit den guten geschichten, immer die mutigen
But as far as I know, those with the good stories, always the courageous
Das eis ist dünn, du gehst aufs eis
The ice is thin, you go to the ice
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SILBERMOND