Du Fehlst Hier Lyrics in English Silbermond
Below, I translated the lyrics of the song Du Fehlst Hier by Silbermond from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wir kennen uns ewig
We know each other forever
Wir kennen uns aus
We know each other from
Wir müssen nichts sagen
We don't have to say anything
Nur blind vertrauen
Just trust blindly
Ziehn zusammen
Pull together
Durch jahr über jahr
Through year over year
Wie tief auch der fall war einer war da
How deep the fall was one was there
Und jetzt stehn wir hier
And now we stand here
Bei dir auf dem dach
With you on the roof
Und feiern das alte jahr in die nacht
And celebrate the old year into the night
Und wir feiern das glück
And we celebrate the happiness
Und zählen von zehn
And count out of ten
Alle sind hier
Everyone is here
Nur du fehlst
Only you are missing
Chorus 1
Wir sind zusammen durch alles gegangen
We went through everything together
Wir waren unzerbrechlich
We were unbreakable
Und jetzt sitzen wir hier und erzählen von dir
And now we sit here and talk about you
Wir denken so oft an dich
We think of you so often
Du fehlst hier
You miss here
Ich hoff es geht dir gut jetzt
I hope you're fine now
Egal wo du auch bist jetzt
No matter where you are now
Wir waren goldene freunde wie man sie kennt
We were golden friends as you know them
Alle für alle in aller konzequenz
All for all in all consequential
Haben uns so perfekt durch die welt geträumt
Have dreamed us so perfectly through the world
Gelacht und geliebt
Laughed and loved
Bezahlt und bereut
Paid and regretted
Und wir jagten die liebe weit übers glück
And we chased the dear far beyond happiness
Bis ans ende der stadt und wieder zurück
To the end of the city and back again
Und wir trinken zum himmel
And we drink to the sky
Wie wir hier stehn
How we stand here
Auf dich mein freund bis wir uns wieder sehn
On you my friend until we long again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
ANDREAS JAN NOWAK, BERND WENDLANDT, INGO POLITZ, JOHANNES STOLLE, STEFANIE KLOSS, THOMAS STOLLE
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SILBERMOND