La Buhardilla de la Musa Lyrics in English Shinova

These English lyric translations are not yet verified.

En la buhardilla de la musa

In the muse's attic

Hay un ventanal abierto al mundo

There is a window open to the world

Y murales que revisten la pared

And murals that go through the wall

Sobre un atril descansa un lienzo

On a lectern rests a canvas

En la mesa lápices y textos

On the table pencils and texts

Y un aroma tiñe el aire de laurel

And a scent stains the laurel air

Se concentra el universo

The universe is concentrated

Se desatan las esencias de las artes dentro de su pecho

The essences of the arts inside your chest are unleashed

Ahora se, aún quedan milagros

Now I know, there are still miracles

Solo hay que saberlos ver

You just have to know how to see

Chorus 1

Calíope ha dejado su corona

Calíope has left his crown

Y se viste de persona en humana desnudez

And he dresses from person to human nudity

Cuando la palabra exacta me abandona

When the exact word abandons me

Ella ejerce de anfitriona y me ofrece calidez

She acts as a hostess and offers me warmth

En la buhardilla de la musa

In the muse's attic

Vibra el polvo sobre un tocadiscos

Vibrate dust on a turntable

Donde siglo xx gira sin parar

Where the twentieth century spins non-stop

Las ramas de una enredadera

The branches of a vine

Cubre las traviesas de madera

Covers wooden mischievous

Del balcón desde el que observa la ciudad

From the balcony from which you look at the city

Ahora se aún quedan milagros

Now there are still miracles left

Para quien los sepa ver

For those who know how to see them

Calíope ha dejado su corona

Calíope has left his crown

Y se viste de persona en humana desnudez

And he dresses from person to human nudity

Cuando la palabra exacta me abandona

When the exact word abandons me

Ella ejerce de anfitriona y me ofrece calidez

She acts as a hostess and offers me warmth

Calíope se enlaza a mi cintura

Calíope links to my waist

Y jadea mientras jura esta es la última vez

And he gasps while swearing this is the last time

¿Que estás dispuesto a sacrificar para acariciar el cielo?

That you're willing to sacrifice to caress the sky?

¿Quién pone el precio, quién la integridad?

Who puts the price, who does integrity?

Dime que tendrá más peso

Tell me it's going to have more weight

Calíope se eleva ante mis ojos

Caliope rises before my eyes

Y no encuentro ningún modo de poderla retener

And I can't find any way to keep her

Me deja las canciones y los versos

It leaves me the songs and the verses

Y un 'te quiero' en el reverso de una hoja de laurel

And a 'I love you' on the back of a bay leaf

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Ander Cabello Vidal, Daniel Del Valle Gonzalez, Joshua Froufe Bono, Juan Gabriel De La Rosa Olivera, Mikel Aingeru Santos Perez, Mikel Erlantz Prieto Olivera