ДО САМОГО НЕБА (DO SAMOGO NEBA) Lyrics in English Shaman
Below, I translated the lyrics of the song ДО САМОГО НЕБА (DO SAMOGO NEBA) by Shaman from Russian to English.
Где-то, в прошлом
Somewhere in the past
Мы потеряли любовь
We lost love
Ветер, холод
Wind, cold
Мне не забыть эту боль
I can't forget this pain
Сгорая без цели, я рву свои нервы
Burning without purpose, I'm tearing my nerves
А сердце кричит мне: «Я здесь, я живой»
And my heart screams to me: "I'm here, I'm alive"
Я выбью все окна, сломаю все двери
I'll smash every window, break every door
И буду лететь за одною тобой
And I'll fly chasing only you
До самого неба я прыгну с разбега
With a running start I'll leap straight to the sky
Куда же плывут облака подо мной?
Where are the clouds beneath me drifting?
Стрелой через тело, сквозь сердце летела
Like an arrow through the body, through the heart flew
Душа белой птицею вверх за тобой
My soul, a white bird, soared up after you
Где-то, в прошлом
Somewhere in the past
Таяли наши миры
Our worlds were melting
Видишь звёзды
You see the stars
Смотрят в глаза с высоты
Staring into our eyes from above
Сгорая без цели, я рву свои нервы
Burning without purpose, I'm tearing my nerves
А сердце кричит мне: «Я здесь, я живой»
And my heart screams to me: "I'm here, I'm alive"
Я выбью все окна, сломаю все двери
I'll smash every window, break every door
И буду лететь за одною тобой
And I'll fly chasing only you
До самого неба я прыгну с разбега
With a running start I'll leap straight to the sky
Куда же плывут облака подо мной?
Where are the clouds beneath me drifting?
Стрелой через тело, сквозь сердце летела
Like an arrow through the body, through the heart flew
Душа белой птицею вверх за тобой
My soul, a white bird, soared up after you
До самого неба я прыгну с разбега
With a running start I'll leap straight to the sky
Куда же плывут облака подо мной?
Where are the clouds beneath me drifting?
Стрелой через тело, сквозь сердце летела
Like an arrow through the body, through the heart flew
Душа белой птицею вверх за тобой
My soul, a white bird, soared up after you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.