Below, I translated the lyrics of the song ВСТАНЕМ (VSTANEM) by Shaman from Russian to English.
Пока ещё с вами мы живы и правда за нами
While we're still alive with you and the truth's on our side
Там сверху на нас кто-то смотрит родными глазами
Up above, someone watches us with familiar eyes
Они улыбались, как дети, и в небо шагали
They smiled like kids and walked into the sky
И ближе к ним станем
And we'll get closer to them
Пока с нами рядом Господь и истина с нами
As long as the Lord's beside us and truth's with us
Мы скажем спасибо за то, что победу нам дали
We'll say thanks for the victory we were given
За тех, кто нашёл своё небо и больше не с нами
For those who found their own sky and aren't with us anymore
И песню затянем
And we'll strike up a song
И бьётся сильнее в груди наша вечная память, между нами
And our eternal memory beats harder in our chests, between us
Герои России останутся в наших сердцах
Russia's heroes will stay in our hearts
И вспомним всех тех, кого в этом огне потеряли
And we'll remember everyone we lost in that fire
Кто шёл умирать за свободу, а не за медали
Who went to die for freedom, not for medals
Я знаю, что мы обязательно встретимся с вами
I know we'll meet again for sure
И снова затянем
And we'll sing again
И бьётся сильнее в груди наша вечная память, между нами
And our eternal memory beats harder in our chests, between us
Герои России останутся в наших сердцах
Russia's heroes will stay in our hearts
И бьётся сильнее в груди наша вечная память, между нами
And our eternal memory beats harder in our chests, between us
Герои России останутся в наших сердцах
Russia's heroes will stay in our hearts
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.