Below, I translated the lyrics of the song ГРЕШНАЯ ЛЮБОВЬ (GREShNAYa LYuBOV’) by Shaman from Russian to English.
Мы с тобой в этой комнате
You and I in this room
Мою душу и тело сожги в этом пламени!
My soul and burn my body in this flame!
Это всё так неправильно
It's all so wrong
Повторяю, люби меня или убей!
I repeat, love me or kill me!
Ты до конца меня выпила
You drank me to the end
Ты это сердце похитила
You stole this heart
Ты моя самая вечная
You're my eternal
Ты снова рвётся дыхание
You're taking my breath away again
Ты я теряю сознание
I'm losing consciousness because of you
Ты моя самая вечная
You're my eternal
Грешная любовь!
Sinful love!
Грешная любовь
Sinful love
Все на свете желания
All the desires in the world
Без тебя мне не надо ни рая ни ада!
Without you, I don't need heaven or hell!
Мои воспоминания
My memories
Повторяю, люби меня или убей!
I repeat, love me or kill me!
Ты до конца меня выпила
You drank me to the end
Ты это сердце похитила
You stole this heart
Ты моя самая вечная
You're my eternal
Ты снова рвётся дыхание
You're taking my breath away again
Ты я теряю сознание
I'm losing consciousness because of you
Ты моя самая вечная
You're my eternal
Грешная любовь!
Sinful love!
Ты до конца меня выпила
You drank me to the end
Ты это сердце похитила
You stole this heart
Ты моя самая вечная
You're my eternal
Ты снова рвётся дыхание
You're taking my breath away again
Ты я теряю сознание
I'm losing consciousness because of you
Ты моя самая вечная
You're my eternal
Грешная любовь!
Sinful love!
Ты снова рвётся дыхание
You're taking my breath away again
Ты я теряю сознание
I'm losing consciousness because of you
Ты моя самая вечная
You're my eternal
Грешная любовь
Sinful love
Грешная любовь
Sinful love
Грешная любовь
Sinful love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.