Por Siempre Te Amaré Lyrics in English Sandoval

Home / Lyrics Translation / Sandoval / Por Siempre Te Amaré

Below, I translated the lyrics of the song Por Siempre Te Amaré by Sandoval from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I never thought that by looking into your eyes I'd know what living is

To think that I've seen it all and I never saw you coming

Set everything aside to be there for you

Today I know that the drive I had lost

Has come back because all my life here I always waited for you

I never wanted to search for you in the eyes

of somebody else

Could have had what today is your place

It's always been yours, I could be wrong

And now that I feel that I've already found you

I invite you to give me your hand

So that we can be

From me you'll get thousands of promises for your love

I'll fly through all the skies

And I'll defend your love across the ocean

And I'll swear that nothing will hurt you, just kiss me

That I'll live day and night by your side

Only to be the guardian of your quirks

I want to protect that every day you keep that passion for being

of the one I fell in love with

Every second and minute that goes by I'll live for you

Taking into account that I always wanted it like that

Telling you stories that make you laugh

I can love you more than I think

I don't know, and I'm already even afraid that someday it might explode

For my part I assure that nobody will be able to make me change

The way I love you and I'm going to respect you

I've got it very clear, that won't happen

My life will be much better that day, the day that you make up your mind

And you come to fight for me

From me you'll get thousands of promises for your love

I'll fly through all the skies

And I'll defend your love across the ocean

And I'll swear that nothing will hurt you, just kiss me

That I'll live day and night by your side

Only to be the guardian of your quirks

I want to protect that every day you keep that passion for being

of the one I fell in love with

And also, I beg you to forgive me

For how long I took, I swear I searched for you

But I didn't find you, for years I cried for you and now look at you

I don't plan to lose you, and look, the moon and the stars

have to know that every night

have to belong to this, your universe that I'll give you

I'll love you forever

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.

Did you like this lyrics translation?

Por Siempre Te Amaré is a love letter set to music. In the lyrics, the singer describes the instant he looks into someone’s eyes and realizes what it truly means to live. He admits he never saw this love coming, yet now he would drop everything to be by that person’s side. It is a story of serendipity, devotion, and rediscovery of passion: the moment he finds his missing half, all the motivation he once thought lost suddenly returns.

The rest of the song is a cascade of heartfelt promises. The singer vows to fly across skies, guard the other’s quirks, and fight oceans to keep the love safe. He apologizes for taking so long to find this special someone, but assures them that nothing will change the way he loves and respects them. Every second, every minute is dedicated to making the other smile, protecting their spark, and creating a universe where they both belong. In short, the song is a joyful declaration: I will love you forever.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Por Siempre Te Amaré by Sandoval!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Sandoval Por Siempre Te Amaré Lyrics