¿Para Qué? Lyrics in English Sandoval
Below, I translated the lyrics of the song ¿Para Qué? by Sandoval from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿Para Que?
So that?
¿De que me sirve sentir la vida?
What good is it for me to feel life?
¿De que me sirve sentir el amor?
What good is it for me to feel love?
¿Y para que vestirte de día?
And why dress during the day?
Si allá afuera te dice que no
If out there he tells you no
¿De que me sirve vestirme de noche?
What is the use of dressing up at night?
Con la esperanza de que sucedan
Hoping they happen
Las esperanzas del corazón
the hopes of the heart
Cuando allá afuera te dicen que no
When out there they tell you no
¿Y para que nos sentemos?
And why do we sit down?
A ver la gente pasar
to see the people go by
Para envidiar nuestra formula
To envy our formula
De quien Sabemos amar
Who we know how to love
¿Y dime tu quien te invito?
And tell me who invited you?
A la fiesta de este perdedor
To this loser's party
Yo estaba tan bien sin ti
I was so good without you
Y ahora solo me hace sufrir
And now it only makes me suffer
¿Y para que demostrarle a la vida?
And why show life?
¿Que no soy cualquiera y yo?
That I'm not just anyone and I?
Siempre despierto con la alergia
I always wake up with allergies
Que estarás tú
what will you be
¿Y como dices tu las cosas?
And how do you say things?
No me pienses no me ames
Don't think of me, don't love me
Solo vivo para los momentos
I only live for the moments
Y si piensas en mi vete a dormir
And if you think of me go to sleep
No soy nada para ti
I'm nothing to you
¿Dime tú que hay en tu cabeza?
Tell me what's in your head?
Esta canción es otra mas para ti
This song is another one for you
Pero y anda ve
But go and go
Ya lo sabe dios sabe que intente
God knows I tried
Darte todo mi amor
give you all my love
Tengo rabia hacia el amor
I have anger towards love
Tengo furia en mi pasión
I have fury in my passion
Tengo ganas de gritar
I want to scream
Y de romper todo
and to break everything
Quisiera echarle a la culpa
I would like to blame
A la melancolía
to melancholy
Pero me haces sentir
but you make me feel
Que me voy a morir sin ti
that I'm going to die without you
Sin ti uoh no, no, no
Without you oh no, no, no
¿Para que? ¿Para que?
So that? So that?
Sin ti ¿Para que?
Without you, for what?
¿Para que?
So that?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SANDOVAL