Below, I translated the lyrics of the song Hasta Que La Vida Me Alcance by Sandoval from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo sé que tú, eres la persona más
I know that you are the most
Dispuesta que, te quiero pero mucho más
Willing that, I love you but much more
Yo estoy aquí, justo frente a ti
I am here, right in front of you
Con las mismas ganas de querer, y yo lo sé muy bien
With the same desire to love, and I know it very well
Que somos iguales en todo, y creo
That we are the same in everything, and I believe
Que soy la persona, que tú estas buscando
That I am the person that you are looking for
Y yo pienso amarte
And I think I love you
Hasta que la vida me alcance
until life catches up with me
Hoy ya sé que es vivir
Today I know what it is to live
Veo la vida en ti y en todo lo que haces
I see life in you and everything you do
Quiero hacerte sentir que veas la vida en mí
I want to make you feel that you see the life in me
Como la veo en ti y me ames
How I see it in you and you love me
Llevarte de una mano hasta el sol
Take you by one hand to the sun
Ser para siempre tú y yo
To be forever you and me
Confesar que había soñado
Confess that I had dreamed
Contigo entre tus brazos
With you in your arms
No sé si tú, has llegado a tocar
I don't know if you have come to touch
Mi corazón, cuando lo haces palpitar
My heart, when you make it beat
Yo estoy aquí, justo frente a ti
I am here, right in front of you
Con las mismas ganas de querer, y yo lo sé muy bien
With the same desire to love, and I know it very well
Que somos iguales en todo, y creo
That we are the same in everything, and I believe
Que soy la persona, que tú estas buscando
That I am the person that you are looking for
Y yo pienso amarte
And I think I love you
Hasta que la vida me alcance
until life catches up with me
Hoy ya sé que es vivir
Today I know what it is to live
Veo la vida en ti y en todo lo que haces
I see life in you and everything you do
Quiero hacerte sentir que veas la vida en mí
I want to make you feel that you see the life in me
Como la veo en ti y me ames
How I see it in you and you love me
Llevarte de una mano hasta el sol
Take you by one hand to the sun
Ser para siempre tú y yo
To be forever you and me
Confesar que había soñado
Confess that I had dreamed
Contigo entre tus brazos
With you in your arms
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.