Bailar Tocando Lyrics in English Sandoval , Camila Sodi
Below, I translated the lyrics of the song Bailar Tocando by Sandoval from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tiene tanto miedo mi guitarra
My guitar is so scared
Que me pide nunca me vaya
that asks me never to leave
Que parece que no me hace falta
It seems that I do not need
Solo quiero tocarla
I just want to touch her
Mi piano ya lloró
my piano already cried
Me extraña y qué hago yo
He misses me and what do I do?
No me alejo, simplemente trato de emprender un vuelo
I don't walk away, I'm just trying to take a flight
Más no es una traición
more is not a betrayal
Me duele el corazón
My heart hurts
Que ahí afuera no se le respeta y nadie hace nada
That out there he is not respected and nobody does anything
Y prometo que al volver a casa
And I promise when I come home
Llegaré con la bandera puesta
I will arrive with the flag up
De una guerra que nunca valió la pena
Of a war that was never worth it
Y a mi regreso bailar tocando
And when I return to dance playing
Hazme suspirar
make me sigh
En un do con fa
in a do with fa
Que me haga contar
that makes me count
Las historias que siempre
The stories that always
Nos harán cantar
they will make us sing
Regresarle a la vida una canción
bring a song back to life
Que alimente el corazón
that feeds the heart
Los tambores que ya casi no hablan
The drums that hardly speak anymore
Ya no suenan ya no tienen nada
They don't sound anymore, they don't have anything
Solo viven para que les peguen
They only live to get hit
Más nunca en el alma
never more in the soul
Y el bajo no entendió
And the bass did not understand
Solo se disfrazó
just dressed up
Esta ahí afuera en medio de la guerra y no siente nada
He's out there in the middle of the war and he doesn't feel a thing
Tan triste como yo
as sad as me
No para del dolor
Doesn't stop the pain
Le hace falta su guitarra hermana, el piano y el tambor
He needs her sister guitar, the piano and the drum
Y prometo que al volver a casa
And I promise when I come home
Llegaré con la bandera puesta
I will arrive with the flag up
De una guerra que nunca valió la pena
Of a war that was never worth it
Y a mi regreso bailar tocando
And when I return to dance playing
Hazme suspirar
make me sigh
En un do con fa
in a do with fa
Que me haga contar
that makes me count
Las historias que siempre
The stories that always
Nos harán cantar
they will make us sing
Regresarle a la vida una canción
bring a song back to life
Que le alimente el corazón
That feeds your heart
Y creo
And I think
Siempre al amar
always by loving
Y para llorar
and to cry
Lápiz y papel
Pencil and paper
Y que se escriban de adentro
And that they be written from within
Nunca me dejen
never leave me
Los necesito para hablar
I need them to talk
Para soñar y caminar
To dream and walk
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SANDOVAL