SOS Lyrics in English by SAMIRA

Below, I translated the lyrics of the song SOS by SAMIRA from German to English.
Du, du weißt
You, you know
Auch wenn ich es nicht zeig'
Even if I don't show it
Die Zeit vergeht von allein
Time passes by itself
Wenn du bei mir bist
When you're with me
Wir, so nice
We, so nice
Baby, baby, I like, yeah
Baby, baby, I like, yeah
Mehr Vibe
More vibe
Wenn du bei mir bist
When you're with me
Ich seh' deinen Blick
I see your look
Vielleicht bricht mein Herz, wenn du jemand andern triffst
Maybe my heart will break if you meet someone else
Aber schon okay, ich will lieber das als nichts
But it's okay, I'd rather this than nothing
Verliere den Verstand, doch vergess' uns nicht
Lose your mind, but don't forget us
Vergess' uns nicht
Don't forget us
Du kommst immer wieder
You keep coming back
Immer wieder, egal, wo ich auch bin mh
Again and again, no matter where I am mh
Du kommst immer wieder
You keep coming back
Immer wieder kommst du mir in den Sinn, den Sinn
You keep coming to my mind, my mind
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
SOS
SOS
Mein Herz schlägt Alarm und schreit, wenn du mich verlässt
My heart beats the alarm and screams when you leave me
Mir bleibt keine Wahl, kann sein, dass du mich verletzt
I have no choice, you might hurt me
Es gibt kein Zurück für mich, ich komm' nicht mehr weg
There's no going back for me, I can't get away
Nicht mehr weg, nicht mehr weg
No more gone, no more gone
SOS
SOS
SOS
SOS
SOS
SOS
SOS, -OS, -OS, yeah, yeah
SOS, -OS, -OS, yeah, yeah
Du bei mir
You with me
Ich weiß nicht, was hier passiert
I don't know what's happening here
Ich glaub', ich werd' mich verlieren
I think I'm going to lose myself
Wenn du bei mir bist
When you're with me
Du fängst mich auf, wenn ich alles riskier'
You catch me when I risk everything
Wenn ich alles risikier'
If I risk everything
Ich steh' mit dir auf und ich falle mit dir
I rise with you and I fall with you
Und ich falle mit dir, yeah
And I'm falling with you, yeah
Vielleicht bin ich viel zu naiv
Maybe I'm far too naive
Weil ich weiß, das Risiko ist groß
Because I know the risk is big
Vielleicht ist die Liebe so tief wie das Meer
Maybe love is as deep as the sea
Und du ziehst mich zu dir hoch
And you pull me up to you
Du wirst zur Gefahr für mich, spür' meinen Atem nicht
You become a danger to me, don't feel my breath
Fühle so stark, wie du mich verfluchst
Feel so strongly how you curse me
Lasse keinen so nah wie dich, Nacht oder Tageslicht
Let no one as close as you, night or day
Bist für mich da, egal, was ich tu', yeah
You're there for me, no matter what I do, yeah
Du kommst immer wieder
You keep coming back
Immer wieder, egal, wo ich auch bin mh
Again and again, no matter where I am mh
Du kommst immer wieder
You keep coming back
Immer wieder kommst du mir in den Sinn, den Sinn
You keep coming to my mind, my mind
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Sos
SOS
Mein Herz schlägt Alarm und schreit, wenn du mich verlässt
My heart beats the alarm and screams when you leave me
Mir bleibt keine Wahl, kann sein, dass du mich verletzt
I have no choice, you might hurt me
Es gibt kein Zurück für mich, ich komm' nicht mehr weg
There's no going back for me, I can't get away
Nicht mehr weg, nicht mehr weg
No more gone, no more gone
SOS
SOS
SOS
SOS
SOS
SOS
SOS, -OS, -OS, yeah, yeah
SOS, -OS, -OS, yeah, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 2971 lyric translations from various artists including SAMIRA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SAMIRA