Level Lyrics in English by SAMIRA
Below, I translated the lyrics of the song Level by SAMIRA from German to English.
Wie du siehst, geht es mir perfekt
As you can see, I'm perfectly fine
Deine Ex, sie ist nicht mal bad
Your ex, she's not even bad
Will kein' Text, bin nicht mehr verletzt
Don't want a text, I'm not hurt anymore
Hat lang gedauert, dass du's checkst
It took a long time for you to check
Jump' aus einem Benz, fucked up, wie du denkst, yeah
Jump out of a Benz, fucked up like you think, yeah
Jeder weiß, du bist Fan, redest cool vor der Gang, yeah
Everyone knows you're a fan, talk cool in front of the gang, yeah
Du siehst die Facts nicht dein Blick verdächtig
You don't see the facts, your eyes are suspicious
Kriege alles, was ich will, ich brauche dein Geld nicht
Get everything I want, I don't need your money
Wir haben beide verloren, ich hoffe, dass du es weißt
We both lost, I hope you know
Du kriegst mich nie mehr zurück, genau wie ich meine Zeit, uh-woah
You'll never get me back, just like I'll never get my time back, uh-woah
Du bist nicht auf mei'm Level-Level, Level-Level
You're not on my level, level, level
Egal, was du versuchst
No matter what you try
Du denkst, du wärst ein Devil-Devil, Devil-Devil
You think you're a devil-devil, devil-devil
Egal, was du auch tust, woah-oh-oh
No matter what you do, woah-oh-oh
„Sorry, Baby', reicht mir leider nicht
“Sorry, baby”, unfortunately it's not enough for me
Ich sag's dir besser gleich in dein Gesicht
I'd better tell you straight to your face
Du bist nicht auf mei'm Level-Level, Level-Level
You're not on my level, level, level
Egal, was einmal war, woah, woah
No matter what happened, woah, woah
Tu nicht so, als könnt'st du mich verstehen, nein
Don't act like you can understand me, no
Du bist hier letztendlich das Problem
Ultimately, you are the problem here
Spar dir den Versuch, es tut mir gut, dich nicht zu sehen
Don't bother trying, it's good for me not to see you
Deine Rechnung geht nicht auf, deine Fehler bleiben stehen
Your calculation doesn't add up, your mistakes remain
Du warst selber Schuld, ich hatte Geduld, dann kam die Einsicht
It was your own fault, I was patient, then the realization came
Ich scheiß' auf dein „Sorry', ich bin eine Queen und nicht irgend 'ne Side Bitch
I don't give a fuck about your "Sorry", I'm a queen and not some side bitch
Catch mein' Vibe nicht, ich bin unvergleichlich
Don't catch my vibe, I'm incomparable
Meine Freunde würden sagen: „Boah, du reichst nicht'
My friends would say, "Wow, you're not enough."
Wir haben beide verloren, ich hoffe, dass du es weißt
We both lost, I hope you know
Du kriegst mich nie mehr zurück, genau wie ich meine Zeit, uh-woah
You'll never get me back, just like I'll never get my time back, uh-woah
Du bist nicht auf mei'm Level-Level, Level-Level
You're not on my level, level, level
Egal, was du versuchst
No matter what you try
Du denkst, du wärst ein Devil-Devil, Devil-Devil
You think you're a devil-devil, devil-devil
Egal, was du auch tust, woah-oh-oh
No matter what you do, woah-oh-oh
„Sorry, Baby', reicht mir leider nicht
“Sorry, baby”, unfortunately it's not enough for me
Ich sag's dir besser gleich in dein Gesicht
I'd better tell you straight to your face
Du bist nicht auf mei'm Level-Level, Level-Level
You're not on my level, level, level
Egal, was einmal war, woah
No matter what happened, woah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SAMIRA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music