Below, I translated the lyrics of the song Paradise by SAMIRA from German to English.
Undercover, fahr' mein' Film, ich bin relaxt
Undercover, drive my film, I'm relaxed
Deutsche Bahn, zieh' ein Ticket, CGN
Deutsche Bahn, take a ticket, CGN
Hoodie oversized, ich chill' allein
Hoodie oversized, I'm chilling alone
Finger French Nails, immer fresh auf meinem Vibe, yeah
Finger French nails, always fresh on my vibe, yeah
Jeder weiß ich hab' keine Zeit nein
Everyone knows I don't have time, no
Die 808 bounct bis zum Backseat
The 808 bounces to the backseat
Mitten in der Nacht auf Camouflage
In the middle of the night in camouflage
Wir machen Sounds im Basement
We make sounds in the basement
Sechzehn Bars auf Melos sind normal
Sixteen bars on Melos are normal
Passe mich nicht an, ich bin nicht basic
Don't conform, I'm not basic
Denn die Nacht gehört uns
Because the night is ours
Wir sind wach, wir sind jung, Babe
We're awake, we're young, babe
Jeden Tag ohne Schlaf
Every day without sleep
Gebe Gas, bis es gut geht
Give it gas until it goes well
Fühlt sich an wie im Paradise
Feels like paradise
Von allem viel zu viel
Way too much of everything
Fühlt sich an wie im Paradise
Feels like paradise
Doch ich hab's verdient
But I deserve it
Es fühlt sich an wie im Paradise
It feels like paradise
Von allem viel zu viel
Way too much of everything
Fühlt sich an wie im Paradise
Feels like paradise
Doch ich hab's verdient
But I deserve it
„Favela-Vibe vom, warte mal, warte, warte'
“Favela vibe from, wait, wait, wait”
Favela-Vibes morgen
Favela vibes tomorrow
Curly Waves nur für das Gefühl
Curly waves just for the feel
Bei mir ist sogar Straße elegant
For me, even street is elegant
Immer alles auf entspannt, ja-oh, woah-oh-oh
Always relaxed, yes-oh, woah-oh-oh
Also besser, frag' mich nicht, was heute geht
So it's better not to ask me what's going on today
Denn wenn ich sag': „Ich komme', komm' ich wieder viel zu spät
Because if I say, “I’m coming,” I’ll be way too late again
Ich schreibe Top Lines in der Booth auf
I write down top lines in the booth
Und singe lieber Hooks für die Story, die ich seh'
And I'd rather sing hooks for the story I see
I-, I-, Ich trink' gern ein' G aus meinem Glas
I-, I-, I like to drink a G from my glass
Viertel vor vier, ich bin im Stu'
Quarter to four, I'm in the room
Du bist in der City heute Nacht
You're in the city tonight
Und trotzdem fragst du, was ich tu', yeah
And yet you ask what I do, yeah
Denn die Nacht gehört uns
Because the night is ours
Wir sind wach, wir sind jung, Babe
We're awake, we're young, babe
Jeden Tag ohne Schlaf
Every day without sleep
Gebe Gas, bis es gut geht
Give it gas until it goes well
Fühlt sich an wie im Paradise
Feels like paradise
Von allem viel zu viel
Way too much of everything
Fühlt sich an wie im Paradise
Feels like paradise
Doch ich hab's verdient
But I deserve it
Es fühlt sich an wie im Paradise
It feels like paradise
Von allem viel zu viel
Way too much of everything
Fühlt sich an wie im Paradise
Feels like paradise
Doch ich hab's verdient
But I deserve it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind