Alles Was Bleibt Lyrics in English by SAMIRA, Milano

Below, I translated the lyrics of the song Alles Was Bleibt by SAMIRA from German to English.
Du hast mich lang nicht mehr so angesehen
You haven't looked at me for a long time
Hast mir lang nichts mehr erzählt
I didn't tell me anything for a long time
Ist mein Fehler
Is my mistake
Zu denken, bin alleine komplett
To think, I'm complete alone
Denn Baby, ohne dich fehlt was
Because baby, without you something is missing
Ich hab' so oft daran gedacht
I thought about it so often
Wie du meintest: „Wenn alles mal zerbricht
As you said: “When everything breaks
Dann halt dich an mir fest'
Then stick to me '
Und will es noch einmal von dir hören
And want to hear it from you again
Bitte sag es noch einmal
Please say it again
Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt
Start with me when your life tears you down
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiterweißt
Start with me if you don't continue to white
Ich kann dich verstehen
I can understand you
Halt dich an mir fest, weil das alles ist, was bleibt
Start with me because it is all that remains
Hast mich lang nicht mehr so angesehen
You haven't looked at me for a long time
Hast mir lang nichts mehr erzählt
I didn't tell me anything for a long time
Du warst der Fehler
You were the mistake
Und auf einmal ist weg, was ich in deinen Augen gesehen hab'
And suddenly it is gone what I saw in your eyes'
Ich brauche nur dich, Baby
I just need you, baby
Ich will doch nur hören, dass du mich vermisst
I just want to hear that you miss me
Dass es neben mir nichts anderes gibt
That there is nothing else next to me
Denn Baby, sag mir nur ein Wort
Because baby, just tell me a word
Baby, sag mir nur ein Wort
Baby, just tell me a word
Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt
Start with me when your life tears you down
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiterweißt
Start with me if you don't continue to white
Kann dich verstehen
Can understand you
Halt dich an mir fest, weil das alles ist, was bleibt
Start with me because it is all that remains
Ich sterb' für dich, du bist es mir wert
I die for you, you are worth it to me
Und wenn vor mir springst, spring' ich hinterher
And when I jump in front of me, I jump afterwards
Wenn dein Herz nicht schlägt, schlägt meins auch nicht mehr
If your heart doesn't beat, mine no longer beats
Kannst du mich sehen? Kannst du mich sehen? Kannst du mich sehen?
Can you see me? Can you see me? Can you see me?
Halt dich an mir fest, wenn dein Leben dich zerreißt
Start with me when your life tears you down
Halt dich an mir fest, wenn du nicht mehr weiterweißt
Start with me if you don't continue to white
Ich kann dich verstehen
I can understand you
Halt dich an mir fest, weil das alles ist, was bleibt
Start with me because it is all that remains
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 2971 lyric translations from various artists including SAMIRA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SAMIRA