Trendy Lyrics in English Rvfv , Lola Indigo
Below, I translated the lyrics of the song Trendy by Rvfv from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Na-na-na, na-na-na-na-na-na, jeje
Na-na-na, na-na-na-na-na-na, hehe
Rv, ma
Rv, ma
Fv, ma
fv, ma
Lola Indigo
lola indigo
Yo tengo todo lo que necesitas
I have everything you need
Tú estás dura, mami, con esa carita
You are hard, mommy, with that little face
Solo con mirarte hago que te desvistas
Just by looking at you I make you undress
Menéame ese culo en medio de la pista
Shake that ass in the middle of the dance floor
Yo tengo todo lo que necesitas
I have everything you need
A ese cuerpo no hay quien se resista
There is no one to resist that body
No te hagas la tonta, yo sé que tú eres lista
Don't play dumb, I know you're smart
Menéame ese culo en medio de la pista
Shake that ass in the middle of the dance floor
Cuando ella pasa, todos la vocean
When she passes, everyone calls her out
Pero ninguno de ellos le vale
But none of them are worth it
Todos la miran si lo menea
Everyone looks at her if she shakes it
Cuando ella arranca, no hay quien la pare
When she starts, there is no stopping her
Cuando ella pasa, todos la vocean
When she passes, everyone calls her out
Pero ninguno de ellos le vale
But none of them are worth it
Todos la miran si lo menea
Everyone looks at her if she shakes it
Cuando ella arranca, no hay quien la pare
When she starts, there is no stopping her
Tú te crees que eres trendy
you think you are trendy
Pero yo soy super Fendi
But I'm super Fendi
Quieres de mi plato, pero yo ya me lo comí
You want from my plate, but I already ate it
Baby, si me necesitas call me
Baby, if you need me call me
Si te gusta el tema, espérate que salga el remix
If you like the song, wait for the remix to come out
Mi-mi-mi, mi-mi-mi-mi-mi-mi
My-my-my, my-my-my-my-my-my
Me llama 'Dolores' porque Lola suena chic
She calls me 'Dolores' because Lola sounds chic
Niño de barrio pasaba de mí
Neighborhood boy passed me by
Ahora viene detrás porque el dinero suena chin-chin
Now she comes after because the money sounds chin-chin
Dura, fuerte, resplandeciente
Hard, strong, shining
Métete aquí abajo, verás qué rico se siente
Get down here, you'll see how delicious it feels
Me dice 'mala, perra indecente'
She tells me 'bad, indecent bitch'
Piensa como ellos porque al final todos mienten
Think like them because in the end they all lie
Dime lo que tú quieres de mí
tell me what you want from me
Yo quiero besarte y quiero hacerte sentir
I want to kiss you and I want to make you feel
Deja a tus amigos, ven, vámonos de aquí
Leave your friends, come, let's get out of here
Que nos vamos a escapar juntitos pa Medellín
That we are going to escape together to Medellín
Cuando ella pasa, todos la vocean
When she passes, everyone calls her out
Pero ninguno de ellos le vale
But none of them are worth it
Todos la miran si lo menea
Everyone looks at her if she shakes it
Cuando ella arranca, no hay quien la pare
When she starts, there is no stopping her
Cuando ella pasa, todos la vocean
When she passes, everyone calls her out
Pero ninguno de ellos le vale
But none of them are worth it
Todos la miran si lo menea
Everyone looks at her if she shakes it
Cuando ella arranca, no hay quien la pare
When she starts, there is no stopping her
Oye-oye, mami, no sé qué me está dando
Hey-hey, mommy, I don't know what you're giving me
Fue que me robaste el corazón y no sé cuándo
It was that you stole my heart and I don't know when
Cuando ella pasa, yo me quedo mirando
When she passes by, I keep watching
Y ella me tira un beso y después sigue bailando
And she blows me a kiss and then she keeps dancing
Ojo-ojos verdes con el pelo largo
Eye-green eyes with long hair
Su cara gitana me está enamorando
Her gypsy face is making me fall in love
Le gusta el reggaeton y a mí me gusta cantarlo
She likes reggaeton and I like to sing it
Pero si hace falta, prima, te canto un fandango
But if necessary, cousin, I'll sing you a fandango
Asesina, ven, pégate pa acá
Murderer, come, hit here
Y menéame ese culo, que lo quiero ver vibrar
And shake that ass, I want to see it vibrate
Cuando tú lo mueves, yo no me puedo aguantar
When you move it, I can't stand it
Y cuando te me trepas encima, mami, my god
And when you climb on top of me, mommy, my god
Cuando ella pasa, todos la vocean
When she passes, everyone calls her out
Pero ninguno de ellos le vale
But none of them are worth it
Todos la miran si lo menea
Everyone looks at her if she shakes it
Cuando ella arranca, no hay quien la pare
When she starts, there is no stopping her
Cuando ella pasa, todos la vocean
When she passes, everyone calls her out
Pero ninguno de ellos le vale
But none of them are worth it
Todos la miran si lo menea
Everyone looks at her if she shakes it
Cuando ella arranca, no hay quien la pare
When she starts, there is no stopping her
Mi-mi-mi, mi-mi-mi-mi-mi-mi
My-my-my, my-my-my-my-my-my
Mi-mi-mi, mi-mi-mi-mi-mi-mi
My-my-my, my-my-my-my-my-my
Rompien-rompiendo la base, David Marley
Breaking-breaking the base, David Marley
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RVFV