Susana Lyrics in English Ricky Martin
Below, I translated the lyrics of the song Susana by Ricky Martin from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sentada estabas en la sala
Sitting you were in the living room
Con buen ambiente musical
With good musical atmosphere
Aguardando el momento
Waiting for the moment
Que te abrazara tu galán
Let your heartthrob hug you
Todo temblor llenó tu cuerpo
All tremor filled your body
Cuando llegué y te besé
When I arrived and kissed you
Susana, Susana
Susan, Susana
Susana, me muero por tu amor
Susan, I'm dying for your love
Uh-oh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh-oh
Sentí tus manos en mis hombros
I felt your hands on my shoulders
Corrían mis dedos por tu piel
My fingers ran through your skin
Era un momento increíble
It was an amazing time.
Valió el tiempo que esperé
It was worth the time I waited
Cuando el teléfono sonó
When the phone rang
Conocí su voz preguntando, '¿Qué haces ahí?'
I knew his voice asking, 'What are you doing there?'
Qué horror, es mi novia, yo me sentí morir
What a horror, it's my girlfriend, I felt myself die
Me volvió a encontrar, ¿por qué hoy? ¿Por qué a mí? ¿Por qué?
He found me again, why today? Why me? Why?
Susana, Susana
Susan, Susana
Susana, necesito tu calor
Susana, I need your warmth
Susana, Susana
Susan, Susana
Susana, hazme caso, por favor
Susan, listen to me, please
Volví a sentarme a tu lado
I sat next to you again
Busqué tus labios otra vez
I looked for your lips again
Quizás no supe ser el mismo
Maybe I didn't know how to be the same
Al intentar disimular
When trying to disguise
Y te sentí fría y distante
And I felt cold and distant to you.
Pensando, 'Se me va'
Thinking, 'I'm leaving'
Susana, Susana
Susan, Susana
Susana, estoy loco por tu amor
Susan, I'm crazy for your love
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Y continuamos en la fiesta
And we continue in the party
Pronto empezó a amanecer
Soon dawn began
La magia se nos fue volando
The magic flew away
Y yo la quise detener
And I wanted to stop her
De pronto dijiste, 'Me voy'
Suddenly you said, 'I'm leaving.'
Dijiste, 'Adiós'
You said, 'Goodbye'
Y yo dije, 'No'
And I said, 'No.'
Susana, Susana
Susan, Susana
Susana, necesito tu calor
Susana, I need your warmth
Susana, Susana
Susan, Susana
Susana, cerca de su corazón (estoy loco por tu amor)
Susan, close to her heart (I'm crazy for your love)
Susana, Susana
Susan, Susana
Susana, está loco por tu amor
Susan, she's crazy for your love
Yo estoy loco por tu amor
I'm crazy for your love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RICKY MARTIN