Below, I translated the lyrics of the song Ser Feliz by Ricky Martin from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te encontré como en un sueño
I found you like in a dream
Mis palabras torpes sin saber qué más decir
My clumsy words without knowing what else to say
Y me pierdo en tus ojos
And I get lost in your eyes
Ellos hablan mucho más que tú
They talk a lot more than you
Nos quisimos poco a poco
We loved each other little by little
Un amor así no se podría terminar
A love like that could not end
Mil promesas, mil deseos
A thousand promises, a thousand wishes
Que no se conforman con soñar
That are not satisfied with dreaming
Yo pondría el mundo a tus pies
I would put the world at your feet
Tienes que creerme, ya lo ves
You have to believe me, you see
Sé que estás desesperada y que lloras con tu almohada
I know that you are desperate and that you cry with your pillow
Junto a ti yo sé que puedo ser feliz
With you I know that I can be happy
Ser feliz siempre junto a ti
Always be happy with you
Ser feliz, saber que es así
Be happy, know that it is like that
Ven, acércate a mí
Come, come closer to me
Ser feliz, locos por vivir
Be happy, crazy to live
Ser feliz para descubrir
Be happy to discover
Una historia sin fin
A neverending story
Locos por vivir
Crazy to live
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yo pondría el mundo a tus pies
I would put the world at your feet
Tienes que creerme, ya lo ves
You have to believe me, you see
Sé que estás desesperada y que lloras con tu almohada
I know that you are desperate and that you cry with your pillow
Junto a ti yo sé que puedo ser feliz
With you I know that I can be happy
Ser feliz siempre junto a ti
Always be happy with you
Ser feliz, saber que es así
Be happy, know that it is like that
Ven, acércate a mí
Come, come closer to me
Ser feliz, locos por vivir
Be happy, crazy to live
Ser feliz para descubrir
Be happy to discover
Una historia sin fin
A neverending story
Ser feliz siempre junto a ti
Always be happy with you
Ser feliz, saber que es así
Be happy, know that it is like that
Ven, acércate a mí
Come, come closer to me
Ser feliz, locos por vivir
Be happy, crazy to live
Ser feliz para descubrir
Be happy to discover
Una historia sin fin
A neverending story
Una historia sin fin
A neverending story
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind