Below, I translated the lyrics of the song Nada Es Imposible by Ricky Martin from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pero da igual
But it doesn't matter
La noche es fría
The night is cold
Las manos ni las sentía
Hands didn't even feel them
Quietos los dos
Still both
Las horas que pasarían
The hours that would pass
O puede que fueran días
Or maybe it was days
No hay violines pero estas tu
There are no violins but you are your
No hay parolas pero esta tu luz
There are no parolas but this is your light
Estamos congelando el amor
We are freezing love
Para conservar lo mejor
To preserve the best
No te preocupes porque
Don't worry because
Nada es imposible
Nothing's impossible
Si funden los fusibles
If the fuses blow
Del corazón
From the heart
Del corazón
From the heart
Nada es imposible
Nothing's impossible
Podemos hacernos invisibles
We can make ourselves invisible
Si somos dos
If we are two
Nada que ver
Nothing to see
Que torpe proceder
How clumsy to proceed
Mi timidez repentina
My sudden shyness
Mi risa de serpentina
My serpentine laugh
Nada que ver
Nothing to see
Un charlatán de ayer
A charlatan of yesterday
Que diferente sentía
How different I felt
Solo con compañía
Only with company
No hay atardecer pero me miras tu
There is no sunset but you look at me
No hay brisa de mar y no suspiras tu
There is no sea breeze and you do not sigh your
Estamos decorando este rincón
We are decorating this corner
Poniendo a la ciudad en situación
Putting the city in a situation
No te preocupes porque
Don't worry because
Nada es imposible
Nothing's impossible
Si funden los fusibles
If the fuses blow
Del corazón
From the heart
Del corazón
From the heart
Nada es imposible
Nothing's impossible
Podemos hacernos invisibles
We can make ourselves invisible
Si somos dos
If we are two
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.